Greetings Mates, üdvözlet Magyarországról! :)

Hi Everybody,
I’m not a brand-new member actually but i still haven’t introduced myself, so know i’d like to. My name is Zoltán and i live in Debrecen, Hungary. Well, i’m really delighted to find that forum as i’m a born lyrics-freak and on the other hand i love learning languages as well. Beside English i’ve been learning German for several years, i can make myself understood in Turkish (for that i’m so grateful to a wonderful girl from good Old City, Turkish mates definitely know where she lives… , and i’ve right now started to learn Spanish plus Latin (latter is a must, okay i’m not that snob… . Otherwise i think you cannot really make a language yours without having a fair picture about the culture and people behind it. So make the long story short, i’m glad to be here and i hope we can share values in a cheerful atmosphere.
Regards,
Truckai

Originally Posted by Truckai

Hi Everybody,
I’m not a brand-new member actually but i still haven’t introduced myself, so know i’d like to. My name is Zoltán and i live in Debrecen, Hungary. Well, i’m really delighted to find that forum as i’m a born lyrics-freak and on the other hand i love learning languages as well. Beside English i’ve been learning German for several years, i can make myself understood in Turkish (for that i’m so grateful to a wonderful girl from good Old City, Turkish mates definitely know where she lives… , and i’ve right now started to learn Spanish plus Latin (latter is a must, okay i’m not that snob… . Otherwise i think you cannot really make a language yours without having a fair picture about the culture and people behind it. So make the long story short, i’m glad to be here and i hope we can share values in a cheerful atmosphere.
Regards,
Truckai

Welcome abroad, Truckai! I wish I could learn your language too in the future... :P I'm from Transylvania, so I am accustomed with it. So how is the weather in mighty Magyarorszag?

Hello, Zoltán! Thank you very much for your nice introduction! I see you are also addicted to learning languages!

We are very glad to have you here! I have seen your list of translated Hungarian songs! Great job!

Thanks for both of you! Actually, Layla, your nice Portuguese list was my pattern to it and by now they look cool together. And pls give my best regards to your Mom, her translations are just superb...

Oh, you have seen those translations... Ok, i will tell her that! Thank you very much!

Hello! I'm Sarah, nice to meet you

I come from the starry heavens... in my thoughts... It's nice company here and, at the beginning, your help will be of use to me. I hope that I will be of use to you, too.

hi!! welcome!!

üdv Szegedről

Hallo Truckai. Willkommen auf dem fourm.

Thanks everybody, you're really kind!

Szia, Truckai! I've seen you around on the boards.

Hungarian is a language I've always wanted to learn, because my grandmother is Hungarian (I learned random words from her, like mascka, kutya, and some other things I shouldn't repeat in public). But there are so many languages I want to learn that I need to stay focused on one (or maybe two) at a time...

I'm so glad to see people like you on the board, who love languages, cultures, and music. This forum is a wonderful place.

So it is very nice to meet you.
(Maybe you can translate some Fresh lyrics for me sometime?)

Originally Posted by Dreams~

(Maybe you can translate some Fresh lyrics for me sometime?)

Of course, just feel free to ask! Thank you for the warm welcome, i was glad to read it!

Hello neighbor and welcome

Originally Posted by Aish

Hello neighbor and welcome

Thanks dear Aish, i see you're also interested in Turkish culture...

Hello Truckai bey,
I like the Clockwork Orange's picture of your profile, one of my best ever seen movies!!

Wish you make a headway in learning Turkish to teach me someday,haha

Hosgeldeniz

Originally Posted by Truckai

Thanks dear Aish, i see you're also interested in Turkish culture...

Not so much like before...well that's a special story .

Originally Posted by Aish

Not so much like before...well that's a special story .

... familiar ...