Zeljko Vasic - Zena Kao Ti

can someone please translate this song for me? thx

Zeljko Vasic - Zena kao ti

Noci samoce, noci tuge
i osudjen na misli lude
samo za tebe ja ne pitam vise

Kako da srce drugu nadje
i bez tebe da se snadje
sve ti oprastam, oprosti mi ti
sad znam da treba mi

Ref. 2x
Zena kao ti, ti ljubavi
o, zena kao ti
jer ja ziveti sam
ne mogu nikada

Kuda smo prosli, kuda nismo
a sve sto treba bili mi smo
samo jedno znam
ja drugu ne trebam

Kako da srce drugu nadje
i bez tebe da se snadje
sve ti oprastam, oprosti mi ti
sad znam da treba mi

Ref. 2x

Ref. 2x

Zeljko Vasic - Zena kao ti
Željko Vasic - Women like you

Noci samoce, noci tuge
Nights of lonelines, nights of sadness
i osudjen na misli lude
and sentenced to crazy thoughts
samo za tebe ja ne pitam vise
only about you I'm not asking anymore

Kako da srce drugu nadje
How can heart found another one
i bez tebe da se snadje
and manage without you
sve ti oprastam, oprosti mi ti
I forgive you everything, forgive me
sad znam da treba mi
now I know that I need

Ref. 2x
Zena kao ti, ti ljubavi
Women like you, you my love
o, zena kao ti
o, women like you
jer ja ziveti sam
because I can't live alone
ne mogu nikada
I can't, never

Kuda smo prosli, kuda nismo
Where we passed, where we didn't
a sve sto treba bili mi smo
and all what should be we have been
samo jedno znam
I know one thing
ja drugu ne trebam
I don't need another one

Kako da srce drugu nadje
How can heart found another one
i bez tebe da se snadje
and manage without you
sve ti oprastam, oprosti mi ti
I forgive you everything, forgive me
sad znam da treba mi
now I know that I need
Ref. 2x

Ref. 2x