Zeljko Samardzic - Ljubavna Adresa.

Would someone please translate this song?
Hvala .

Ljubavna Adresa.

Otis'o je na kraj sveta
nek' mu je sa srecom
castit ce i tebe
nebo srecom vecom

Da poludis, da se predas
reci mi da ne bi
naci ces si nekog slicnog sebi

Na zemlji toj
mnoge su duse ocajne
i u njima
zive adrese ljubavne

Ref.
Kad ostanes bez para, bez srece i drugara
jos uvek nesto lepo moze da se desi
kad najmanje se nadas, u depresiju padas
jos uvek nesto lepo moze da se desi
kad sretnemo se jednom na ljubavnoj adresi


Nigdje nikog oko tebe
pa ti se ne zivi
sakrili ti sunce svi oblaci sivi

Glavu gore, bice bolje
sred nebeskog gnezda
i za tebe jedna sija zvezda

Na zemlji toj
mnoge su duse ocajne
i u njima
zive adrese ljubavne

Love Address

He has riched the end of the world
good luck to him
the heaven will prize you too
(even) with a greater luck

Da poludis, da se predas
To go mad, to give in
you would not, tell me
you'll find someone similar to you

On that land
there are many desperate souls
with love addresses housed in them

Ref.
When you're left with no money, luck or friend
something good (beautiful) could still happen
when your hopes are almost gone, when you're falling into depression
something good (beautiful) could still happen
when we meet each other once on a love address

No one around you
so you don't have wish to live
the clouds have hidden the sun from you

Rise your head up, better times will come
in the middle of "the celestial nest"
one star shines for you too

On that land
there are many desperate souls
with love addresses housed in them