Translate This Please?

Can someone help me with this? My greek is rubbish and I can only pick out finally, very well and greek!

It is : Ma telika einai poly kala ta ellinika sou!

Thank you in advance :-)

but finally ur greek is very good

Thank you!

you are welcome

Can someone help me with this, please?
Is this sentence correct

το Μικρό λουλούδι μωβ ειναι τωρα εδω...

if I want to say: A little violet flower is here now...

I have problems with right gender for words on greek :-)

Euxaristo para poly

ένα μικρό λουλούδι μωβ είναι τώρα εδώ.

το μικρό λουλούδι μωβ - means the little violet flower

Efharisto :-)

Well I'm trying to learn greek but I'm still on begining :-) And now everything seems really hard...but I hope it will be better 'cause I won't give up :-)))
For now my greek is like chinese DD
Thanks again...and I'm here to help if anyone have problems with serbian :-)

Lilie mou

xara mou

feggari mou

moro mou

zographia mou


Thank you so much for your help...

Originally Posted by smile2day

Lilie mou

xara mou

feggari mou

moro mou

zographia mou


Thank you so much for your help...

Lilie mou? Could it be ilie mou? (=my sun)

Well all the above are just some little things you can say to your beloved ones.

xara mou=my happiness/delight etc
ilie mou=my sun
feggari mou=my moon
moro mou=my baby
zographia mou=my picture sounds so weird in english!
That's not make any sense in english so let's say it's something like dear, darling, honey, my love etc. About zographia mou is something like dolly or beauty.