Russian Song?

Thread: Russian Song?

Tags: None
  1. Dope said:

    Default Russian Song?

    Anyone know the name and artist of this?

    http://www.esnips.com/doc/8bf32dde-5...118e30f712/d14
     
  2. Irinca's Avatar

    Irinca said:

    Default

    Yes. song is Russian, but tere are many hip-hop groups. May be it is Семья эпатажа.
     
  3. Princeshė's Avatar

    Princeshė said:

    Default

    hello can someone translate this song for me? i really want to know what it's talking about... some words are the same as in my language, but i don't know what's really talking about...

    Steklovata - Steklovata

    Ya teper' znayu vsyo o tebe.
    Ty i ty lish' vo vsyom vinovata.
    Tvoj harakter uznat' ya uspel -
    Ty kolyuchaya, kak steklovata.

    Krasotoj ty sverkayesh' na vid,
    Osleplyaya soboyu pol-shkoly.
    Skol'ko raz ya krasnel ot lyubvi,
    Ot tvoih kolkih melkih oskolkov.

    Ty sama vinovata vo vsyom,
    V tom, chto s vidu svetla i legka.
    Chto lyubov' nasha konchilas' zlom -
    Ty sama vinovata,
    Ty, kak budto, steklovata.
    Steklovata... Steklovata... Steklovata...

    Skol'ko raz gladil plechi tvoi
    V nashi letniye tyomnyye nochi,
    I ne videl, chto pal'cy v krovi,
    I ne chuvstvoval bol' - eto tochno!

    Pacany, ne kasajtes' yeyo!
    Ona, prosto, na solnce sverkayet,
    I teplo, kak by, vam otdayot,
    No ne ver'te: ona - ne takaya.

    Ty sama vinovata vo vsyom,
    V tom, chto s vidu svetla i legka.
    Chto lyubov' nasha konchilas' zlom -
    Ty sama vinovata,
    Ty, kak budto, steklovata.
    Steklovata... Steklovata... Steklovata...

    Ty sama vinovata vo vsyom,
    V tom, chto s vidu svetla i legka.
    Chto lyubov' nasha konchilas' zlom -
    Ty sama vinovata,
    Ty - po-zhizni - steklovata.
    Steklovata... Steklovata...

    Ty sama vinovata vo vsyom...
    Ty sama vinovata vo vsyom,
    V tom, chto s vidu svetla i legka.
    Chto lyubov' nasha konchilas' zlom -
    Ty sama vinovata,
    Ty - po-zhizni - steklovata.
    Steklovata... Steklovata... Steklovata...
     
  4. haydee's Avatar

    haydee said:

    Default

    Princeshė, I've created a thread for this song

    http://www.allthelyrics.com/forum/ru...n/98132-a.html
    Pertėj kohės e hapsirės,
    tej tė keqes e te mirės
     
  5. Princeshė's Avatar

    Princeshė said:

    Default

    oo thanks so muchhh * sorry i didn't see before ;D do you maybe know what's up with that boys now? they still doing music? ;D
    Eiii !! FLEJ FLEJ ×ĐĐ
     
  6. haydee's Avatar

    haydee said:

    Default

    u r welcome^^ no, I've no idea about them
    Pertėj kohės e hapsirės,
    tej tė keqes e te mirės
     
  7. pervin's Avatar

    pervin said:

    Default

    Обиды записывайте на песке, благодеяния вырезайте на мраморе


    please translate to english
     
  8. exodus_attack said:

    Default

    Обиды записывайте на песке, благодеяния вырезайте на мраморе

    Insults should be written in sand, compliments should be carved in stone