Hi, I'm searching the lyrics and trasliteration from this song.
Please, help me!!!
r2
P.D. Here the Tune:
http://www.youtube.com/watch?v=Rn3S9UZPfg0
Hi, I'm searching the lyrics and trasliteration from this song.
Please, help me!!!
r2
P.D. Here the Tune:
http://www.youtube.com/watch?v=Rn3S9UZPfg0
Last edited by menegotchi; 10-28-2009 at 02:07 PM.
Below is the lyrics in Hebrew Following with trasliteration. If I have time the next few days, I'll post the translation. It's a silly but catchy song. Enjoy, Xlomi
אפטר בסדינים
יושב על הבר כולי מאושר
המאמי רוקדת אני מסונוור
רוצה רק לומר לך ממש מול כולם
תבואי עכשיו כי עכשיו אני חם
אני חם עלייך נשמה חם לך על כל הגיזרה
רוצה רק לתת לך אהבה לתת לך כשאת רוצה
ובא לך בא לך עלי, בא לי בא לי עלייך
בא לך בא לך עלי, בא לי עלייך
ובא לך בא לך עלי, בא לי עלייך
ובא לך בא לך עלי, בא לי עלייך
לובשת רק צמוד, עולה על העמוד
שולחת לי חיוך, אומרת לי חמוד
מזמין אותך לדרינק, מרטיני שני זיתים
מתחיל כבר לעבוד על אפטר בסדינים.
ובא לך בא לך...
ניסיתי הכל זה לא אפשרי
נשארתי המום שאת לא איתי
רוצה רק איתך לכבוש ת'עולם
אז בואי עכשיו כי עכשיו אני חם
אני חם עלייך נשמה חם לך על כל הגיזרה
רוצה רק לתת לך אהבה לתת לך כשאת רוצה
ובא לך בא לך...
(Please note all of the words in Hebrew that are hard to pronounce ;-) are pronounced in parenthesis with the Spanish equivalence)
After bas-dinim
Yoshev ala-bar cool-li me-oo-shar
Ha mami rokedet ani me-soon-var
Rotze rak lomar lach (laj) mamash mool cool-lam
Tavo-e achshav (ajshav) key achshav (ajshav) ani haam (jam)
Ani haam (jam) ala-ich (ala-yj) neshama, haam (jam) lach (laj) al kol hagiz-ra
Rotze rak latet lach (laj) a-ha-va latet lach (laj) kshe-at rotza
Ve ba-lach (laj) ba-lach (laj) ala-y, ba-li ba-li ala-ich (ala-yj)
ba-lach (laj) ba-lach (laj) ala-y, ba-li ala-ich (ala-yj)
Ve ba-lach (laj) ba-lach (laj) ala-y, ba-li ala-ich (ala-yj)
Ve ba-lach (laj) ba-lach (laj) ala-y, ba-li ala-ich (ala-yj)
Loveshet rak tzamood, ola al ha-amood
Sholahat (sholajat) li chiyooch (jiyooj), omeret li ha-mood
Mazmin otach (otaj) le drink, martini shte-zey-tim
Mat-hil (mat-jil) kvar la-a-vod al after bas-dinim
Ve ba-lach (laj) ...
Nisiti ha-kol ze lo efsha-ri
Nisharti hamoom kshe-at lo E T (iti)
Rotze rak itach (itaj) lihe-bosch (lij-box) ta’olam
Az bo-E achshav (ajshav) key achshav (ajshav) ani haam (jam)
Ani haam (jam) ala-ich (ala-yj) neshama haam (jam) lach (laj) al kol ha-gizra
Rotze rak latet lach (laj) a-hava latet lach (laj) kshe-at rotza
Ve ba-lach (laj) ...