### Pleas translate it### en to tr" Nigdy Wiecej"

Thread: ### Pleas translate it### en to tr" Nigdy Wiecej"

Tags: None
  1. ania_brs's Avatar

    ania_brs said:

    Exclamation ### Pleas translate it### en to tr" Nigdy Wiecej"

    I would to move back but I know that
    I am starting a new day and I know more
    Yesterday you promised to love me all the life
    Yesterday you promised to never hurt me again

    Any more we will not be together
    Our dreams never come true
    Any more you will not hear "I love you"
    Any more you will not see that I am crying

    Before I was full of love I could give you everything
    I walk away from love ( I run out from love) I dont want love anymore
    Yesterday you promised to love me all the life
    Yesterday you promised to never hurt me again

    Any more we will not be together
    Our dreams never come true
    Any more you will not hear "I love you"
    Any more you will not see that I am crying

    In this moment I say to you Good Bye
    I believe that everything will be ok
    I wipe my tear and I close door
    "hayattaki en zor şeylerden biri yüreğinde söyleyemeyeceğin sözlerin olmasıdır "
     
  2. tubithedubi said:

    Default

    I would to move back but I know that
    I am starting a new day and I know more
    """"geri dönmek isterdim ama biliyorumki yeni birgüne başlıyorum ve daha fazla öğreniyorum
    Yesterday you promised to love me all the life
    """"dün beni sonsuza kadar seveceğine söz verdin
    Yesterday you promised to never hurt me again
    """dün beni bir daha asla kırmayacağına söz verdin

    Any more we will not be together
    """"artık birlikte değiliz
    Our dreams never come true
    """"hayallerimiz asla gerçekleşmeyecek
    Any more you will not hear "I love you"
    """"artık seni seviyorum duymacaksın
    Any more you will not see that I am crying
    """"artık ağladığımı görmeyeceksin

    Before I was full of love I could give you everything
    """"önceden aşkla doluydum,herşeyimi sana verebilirdim
    I walk away from love ( I run out from love) I dont want love anymore
    """"aşkı geride bıraktım,artık istemiyorum
    Yesterday you promised to love me all the life
    Yesterday you promised to never hurt me again

    .....................
    In this moment I say to you Good Bye
    """"şimdi sana hoşçakal diyorum
    I believe that everything will be ok
    """"herşeyin iyi olacağına inanıyorum
    I wipe my tear and I close door
    """"gözyaşlarımı siliyor ve kapıyı kapatıyorum