One more Sakis translation Twra arxizoun ta diskola

I need translation of the song tora arxizoun ta diskola in english

Στίχοι: Ναταλία Γερμανού
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Σάκης Ρουβάς

Τ’ ομολογώ δεν είχα πάρει σοβαρά
Τ’ αθώα μάτια σου που ‘μοιαζαν παιδικά
Τ’ ομολογώ δεν ήταν πρώτη μου φορά
Που ένα παιχνίδι ξεκινούσα στα τυφλά
Μα δε φαντάστηκα ούτε για μια στιγμή
Πως θα γινόσουνα ανάγκη στο κορμί μου
Δεν το φαντάστηκα πως θα ‘σουνα εσύ
Το πιο μεγάλο πάθος σ’ όλη τη ζωή μου

Τώρα αρχίζουν τα δύσκολα
Τώρα που έδαφος χάνουμε
Τώρα που ερωτευτήκαμε
Τώρα για πες μου τι κάνουμε
Τώρα αρχίζουν τα δύσκολα
Τώρα τον έλεγχο χάνουμε
Τώρα που παρασυρθήκαμε
Τώρα για πες μου τι κάνουμε

Ξέρω καλά πως δε φοβήθηκα εγώ
Κανένα ρίσκο και καμία εμπειρία
Μα ομολογώ πως δεν περίμενα να ζω
Μια τέτοια τρέλα που θα γράψει ιστορία
Μα δε φαντάστηκα ούτε για μια στιγμή
Πως θα γινόσουνα ανάγκη στο κορμί μου
Δεν το φαντάστηκα πως θα ‘σουνα εσύ
Το πιο μεγάλο πάθος σ’ όλη τη ζωή μου

hi. is already translated here

Multumesc Kmmy )

cu placere