Fares Karam - Rouh Ya Nassim

Thread: Fares Karam - Rouh Ya Nassim

Tags: None
  1. Keefek said:

    Default Fares Karam - Rouh Ya Nassim

    http://www.youtube.com/watch?v=F5-2P-jUjDo

    Can anyone please get this song written out in english with arabic formation?

    Shookrun
     
  2. Keefek said:

    Default

    any one? I would really appreciate this.
     
  3. Daydream's Avatar

    Daydream said:

    Default

    I know this is so late lol but I was listening to it and in the mood to type it up Sorry for the wait, here you go:

    Ya mijana ya ya, ya mijana, ya mijana
    7aya el zaman eli jama3na w lamena
    7aya el zaman eli jama3na w lamena
    7aya el zaman eli jama3na w lamena

    Ouf ouf
    Ya donya nhar ma be23od balaki
    Khala2ni el rab et7amal balaki
    Ya donya, ya donya nhar ma be23od balaki
    Yaba khala2ni elrab et7amal balaki
    Yaba ma fi 3a2el
    Ma fi 3a2el b gharamek balaki
    Wala fi dmagh dal bala 3etab
    7aya el zaman eli jama3na w lamena
    7aya el zaman eli jama3na w lamena
    7aya el zaman eli jama3na w lamena

    W ashra7laha 3an 7alati
    W ashra7laha 3an 7alati
    Rou7i 3alee lel ajlaha
    Aha, aha
    Roo7 ya naseem le 3andaha
    Sallemli 3ali ba7ebaha
    W ashra7laha 3an 7alati
    W ashra7laha 3an 7alati
    Rou7i 3alee lel ajlaha
    Aha, aha

    Bellahi ya serb el7amam
    Ghared la tes7a mnel manam
    Bellahi ya serb el7amam
    Ghared la tes7a mnel manam
    Galba hanani la ymosaha
    La ymosaha, la ymosaha
    W alefha amtaah w gharam
    Aha, aha

    W ashra7laha 3an 7alati
    W ashra7laha 3an 7alati
    Rou7i 3alee lel ajlaha
    Aha, aha
    Roo7 ya naseem le 3andaha
    Sallemli 3ali ba7ebaha
    W ashra7laha 3an 7alati
    W ashra7laha 3an 7alati
    Rou7i 3alee lel ajlaha
    Aha, aha

    Ya hajeeri emta el wesal
    Wel bo3di ad7ani khayal
    Ya hajeeri emta el wesal
    Wel bo3di ad7ani khayal
    La tebta3ed 3an manzeli
    Ya monyati, ya monyati, ya monyati
    Taal elmataal
    Aha, aha

    W ashra7laha 3an 7alati
    W ashra7laha 3an 7alati
    Rou7i 3alee lel ajlaha
    Aha, aha
    Roo7 ya naseem le 3andaha
    Sallemli 3ali ba7ebaha
    W ashra7laha 3an 7alati
    W ashra7laha 3an 7alati
    Rou7i 3alee lel ajlaha
    Aha, aha

    Roo7 ya naseem foug eljabal
    La bod youm 3anda towsal
    Roo7 ya naseem foug eljabal
    La bod youm 3anda towsal
    Kol el bo3od ya3ni ana
    Saber ana, saber ana, saber ana
    Mngheir malal
    Aha, aha

    W ashra7laha 3an 7alati
    W ashra7laha 3an 7alati
    Rou7i 3alee lel ajlaha
    Aha, aha
    Roo7 ya naseem le ardaha
    Sallemli 3ali ba7ebaha
    Roo7 ya naseem le ardaha
    Sallemli 3ali ba7ebaha
    W ashra7laha 3an 7alati
    W ashra7laha 3an 7alati
    Rou7i 3alee lel ajlaha
    Aha, aha, aha, aha, aha
    Ya reitni 2amle b sha3rak, kel lama ashta2lak atsa7sel w ashoufak ♥
     
  4. tamahime's Avatar

    tamahime said:

    Default

    hi daydream,
    could you post the translation + arabic lyrics... am i asking too much? (btw, since august i´m taking arabic classes....luv luv luv )
    chukran,
    tamahime