Sakin - Yağmur Güncesi

bir film sonunda farkettin
bu düş değil, hayat dedikleri
yanında berbat dost yalnızlık bu sabah
sıkıştım sen hala ilerlet istif insanları
duraklar yüzbinlerce boğaz boyunca

bu yağmur dinmez ki
ademden beri yağar durur
telaşta bu kez tekrardan ibaret abiler
sorumlu olur mu erken çöken kış akşamında
görürsen haber ver o mutlu insanlardan

Thanxxx

Sakin - Yağmur Güncesi - Diary of Rain

bir film sonunda farkettin
A movie, you've at Last figured out

bu düş değil, hayat dedikleri
It's not a dream, what they name as Life

yanında berbat dost yalnızlık bu sabah
with a dreadfuL friendly solitude, accompanying this mourning

sıkıştım sen hala ilerlet istif insanları
I've got stucked, you still make stacked peopLe advance

duraklar yüzbinlerce boğaz boyunca
HundredThousands of stops, aLL aLong Boğaziçi*

bu yağmur dinmez ki
This rain would not come to an end

ademden beri yağar durur
Keeps on raining ever since Adam

telaşta bu kez tekrardan ibaret abiler
in a hurry, This time it's aLL about repetition, brothers

sorumlu olur mu erken çöken kış akşamında
Will it be responsibLe in an earLy sinking winter Night

görürsen haber ver o mutlu insanlardan
If you see any, Let me know about those happy peopLe




seLimmm