http://www.youtube.com/watch?v=opzeWfquBRo
PLEASE I NEED THE LYRIC AND THE TRANSLATIONN
I DONT FOUND IT
THAAANKS
http://www.youtube.com/watch?v=opzeWfquBRo
PLEASE I NEED THE LYRIC AND THE TRANSLATIONN
I DONT FOUND IT
THAAANKS
---------
.
thank u ...ama please translation
---------
.
??????
---------
.
Olcay Karagöz -
Gel desem gelmezsin di mi
If I say "come", you won't come, wiLL you
Derdime derman olmazsın di mi,
You won't be a remedy for my sorrow, wiLL you
Üşüyorum bebeğim elimi tut desem tutmazsın di mi
If I say I feeL coLd, hoLd my hand, you won't, wiLL you
Beni sarmazsın di mi
You won't wrap me (in your arms), wiLL you
Sevseydin beni üzmezdin,
Had you Loved me, you wouLdn't hurt me
Sevseydin ben böyle acılar çekmezdim,
Had you Loved (me), I wouLdn't be in such pains
Sen beni hiç sevmemişsin,
You haven't ever Loved me
Sevseydin ben her gün ölmezdim
Had you Loved (me), I wouLdn't be dying everyday
Al canımı senden başka zaten sevemez
Take my Life, nobody but you wiLL Love me, anyway
Yaralı yaşarım bu çilem hiç bitmez,
I Live wounded, this suffering wiLL never end
Yar gönlüme ateşin var ki sönmez
BeLoved, you have (such) a fire in my heart, that it wiLL never fade out
Yanar yanar of durur, hasretin hiç bitmez...(2x)
It burns and Oh, it keeps burning, that Longing of yours never ends...
Al gönLümü senden başka zaten sevemez
Take my souL, nobody but you wiLL Love me, anyway
Yaralı yaşarım bu çilem hiç bitmez,
I Live wounded, this suffering wiLL never end
Yar gönlüme ateşin var ki sönmez
BeLoved, you have (such) a fire in my heart, that it wiLL never fade out
Yanar yanar of durur, hasretin hiç bitmez...(2x)
It burns and Oh, it keeps burning, that Longing of yours never ends...
seLimmm
Last edited by selim; 01-08-2010 at 01:09 PM. Reason: If say -> If I say
selim u are the best vallah
thanksssssss
---------
.