I'd like to know if someone can translate this. It seems to be in a dialect (Ikavaski) or some archaisms:
Putokazi - Naranča.
Oj divojko jabuko rumena
Pari da te ma naranča rodila
Nije mene naranča rodila
Za goru me mat moja rodila
Bura mi je zibarinka bila
Zipjuć me je va more stavjala
Mornari me va mrižu lovili
Prodali me biloj Katarini
Katarina dobra žena bila
Ka je mene ma bilu odgojila
Z bilim kruhom
I crljenim vinom