dont worry ive been there trying to remember a good song you forget the title can be a pain,
but it helps if you narrow down the small things you do remember.
now if it was albi you heard than it can be (from my limited knowledge) be reduced to perhaps a Lebanese or Egyptian song we are looking for. Now since you said that you suspect it's a dabke track than its Lebanese. a Dabke song would usually have a strong drum beat (very loud) at the
background in a synchronized pattern.
Now do you remember if it was a fast-track (catchy) or a romantic track?