Haifa Wehbe- Aklek Menen

hi this is a new baby song by Haifa , but there is a part of the song that i don´t understand what they mean with that , the part is " from where will i eat you,oh duck!" "from where i eat you ,oh kitty!" sorry i don´t get it o_O

here is the video :
http://www.youtube.com/watch?v=YV4yk4I5C-Y

thanks in advance

lol in the Arabic dialect, cute kids are referred to as a bata - duck or 2ota - cat..

and it's similar with English when they say "that baby is so cute I could just bite her!" or "oh I could just eat you all up!"

so it's basically it means - you're so cute I could just eat you up!!

oh thanks =) now makes more sense lol