Benim Adım Orman /Şebnem Ferah

İçimden geçeceksen eğer
Burdayım yürü üzerime
Ateş şiir hepsi benim hazırım ben
Gel gel gel gel

İstersen dinlen içimde
Köklerimden bir şarkı var dilimde
Çıplak ayaklarla gez her köşemde
Gel gel gel gel

Benim adım orman
Örtü yaptım yapraklardan
Serdim herkesin üstüne
Biz hepimiz uyuduk bittik yalnızlıktan

Yeşildim olabildiğince
Yaşlandım maviye değince
Hem gündüz hem gece aklına düşünce
Gel gel gel gel

Benim adım orman
Örtü yaptım yapraklardan
Serdim herkesin üstüne
Sür yüzünü yüzüme korkma yalnızlıktan

My name is jungle

If you will get through me
I’m here, walk towards me
Flame, poem, all is mine, I’m ready
Come, come

Rest within me, if you want
I’m singing a song that belongs to my roots
Roam barefoot over my body
Come, come, come

My name is jungle
I made blanket from leaves
I laid it upon everyone
Touch your face to mine, don’t afraid of loneliness

I was green as much as I could be
I got old as I touch blue
Morning and night, just as you think of me
Come, come

My name is jungle
I made blanket from leaves
I laid it upon everyone
Touch your face to mine, don’t afraid of loneliness

Thanks !
I think you forgot the "Biz hepimiz uyuduk bittik yalnızlıktan" bit though ^^

Originally Posted by Syhl

Thanks !
I think you forgot the "Biz hepimiz uyuduk, bittik yalnızlıktan" bit though ^^

Yep Sorry about that.

It means "We all slept, we got bored of loneliness"

Teşekkürler ^^

Thank you for your help!

You are all welcome.