Page 10 of 15 FirstFirst ... 67891011121314 ... LastLast
Results 181 to 200 of 298
  1. #181
    Senior Member mike123's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Thanks
    86
    Thanked 32 Times in 28 Posts

    sunt atat de plictisit. poate cineva vrea sa vorbim pe forum?? stau acum in autobuz dar nu am nimic sa fac....
    De multe ori tăcerea e mai bună decât răspunsul.

  2. #182
    Senior Member dragonfly93's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Thanks
    267
    Thanked 155 Times in 130 Posts

    OK, hey, sunt aici acum for a bit!! (știu că vorbesc în "romângleză"... what do the Romanians call this?? )
    Last edited by dragonfly93; 05-07-2010 at 06:00 PM.
    Minä olen horjunut, epäilen enemmän kuin ennen
    Mutta halusit ihmisen, sen viat, sen heikkouden

  3. #183
    Senior Member smfc_stevo_smfc's Avatar
    Join Date
    Nov 2009
    Thanks
    10
    Thanked 7 Times in 7 Posts

    Quote Originally Posted by dragonfly93 View Post
    OK, hey, sunt aici acum for a bit!! (știu că vorbesc în "romângleză"... what do the Romanians call this?? )
    "romângleză" - foarte bun! LOL

  4. #184
    Senior Member dragonfly93's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Thanks
    267
    Thanked 155 Times in 130 Posts

    LOL I have no clue what it's called!! xD
    Minä olen horjunut, epäilen enemmän kuin ennen
    Mutta halusit ihmisen, sen viat, sen heikkouden

  5. #185
    Senior Member smfc_stevo_smfc's Avatar
    Join Date
    Nov 2009
    Thanks
    10
    Thanked 7 Times in 7 Posts

    Reminds me of a movie title called "Spanglish" LOL

  6. #186
    Senior Member dragonfly93's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Thanks
    267
    Thanked 155 Times in 130 Posts

    YES!!! Exactly!!! (by the way, not the best movie, but decent enough I guess... I just ended up renting it, and was glad I didn't see it in theatres)

    I figure the Romanians must have a word for mixed eng/ro, but wasn't sure what the word was so I made up "romângleză"!! xD
    Minä olen horjunut, epäilen enemmän kuin ennen
    Mutta halusit ihmisen, sen viat, sen heikkouden

  7. #187
    Senior Member smfc_stevo_smfc's Avatar
    Join Date
    Nov 2009
    Thanks
    10
    Thanked 7 Times in 7 Posts

    It sounds a pretty cool word. If it doesn't already exist, we'll bring it into use.

    Spanglish was the one with Adam Sandler, right? - If it was, it wasn't foarte bun pentru an Adam Sandler movie. (a wee bit of romângleză there for you.)

  8. #188
    Senior Member dragonfly93's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Thanks
    267
    Thanked 155 Times in 130 Posts

    LOL, yeah, that's the one, not the greatest Mehhh

    I replied to your comment about the use of dumneavoastra on your profile, by the way (if you didn't already see it)

    So, how's your Romanian going?
    Minä olen horjunut, epäilen enemmän kuin ennen
    Mutta halusit ihmisen, sen viat, sen heikkouden

  9. #189
    Senior Member smfc_stevo_smfc's Avatar
    Join Date
    Nov 2009
    Thanks
    10
    Thanked 7 Times in 7 Posts

    Quote Originally Posted by dragonfly93 View Post
    LOL, yeah, that's the one, not the greatest Mehhh

    I replied to your comment about the use of dumneavoastra on your profile, by the way (if you didn't already see it)

    So, how's your Romanian going?
    Yeah, I seen it. Just didn't know what to reply with.
    Ehh... Unfortunately not so well. I've been busy with other things. I've yet to actually sit down and try to learn new things. I've just got a few words and phrases.
    There's a few words that I come across a lot in songs etc. I look them up every now and again and I keep forgetting them.
    "înţeles" is one of them. (Just looked it up there LOL).
    "fiecare" is another.
    "dintre", "care", "când", "gând", "lânga", "cum", "suflet", "zadar" are a few more.

    Yet I usually count to 10 in Romanian. It just somehow comes out.
    I was drunk in the early hours of Saturday there and in the taxi I started counting out money outloud in Romanian.
    Somehow, it's just stuck there in my mind.

    How's your learning coming on?
    Last edited by smfc_stevo_smfc; 05-10-2010 at 03:04 PM.

  10. #190
    Senior Member dragonfly93's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Thanks
    267
    Thanked 155 Times in 130 Posts

    I think you mean "înțeleg" or "înțeles"?

    What is "zadar"? I know everything else...
    Minä olen horjunut, epäilen enemmän kuin ennen
    Mutta halusit ihmisen, sen viat, sen heikkouden

  11. #191
    Senior Member smfc_stevo_smfc's Avatar
    Join Date
    Nov 2009
    Thanks
    10
    Thanked 7 Times in 7 Posts

    Yeah. Mispelling.

  12. #192
    Senior Member dragonfly93's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Thanks
    267
    Thanked 155 Times in 130 Posts

    Ohhh I just looked up "zadar"...It means "vain" or "futile", vain as in a vain attempt.

    As for the verbs, it's easiest to know the infinitives, then how to conjugate--I had a hard time at first, too... But now I can even recognize new verbs!

    Here's a site to help you out:
    http://www.verbix.com/languages/romanian.shtml
    (even if your computer types the special characters, Verbix doesn't always recognize them, so use the shortcuts they give you!)

    And if you have a word you think is a conjugation of a verb but aren't sure...
    http://tools.verbix.com/findverb/
    (same warning applies here!)
    Minä olen horjunut, epäilen enemmän kuin ennen
    Mutta halusit ihmisen, sen viat, sen heikkouden

  13. #193
    Senior Member smfc_stevo_smfc's Avatar
    Join Date
    Nov 2009
    Thanks
    10
    Thanked 7 Times in 7 Posts

    Thanks dragonfly.


    A cultural question for some Romanian natives:

    In Scotland (and Britain in general) we have a binge drinking culture. Alcohol is also a problem with young people under 18 (the legal age to drink). It's usually a typical weekend hobby because they feel that they have nothing else to do.

    I know that in continental Europe, most countries have more relaxed laws for alcohol, such as France, where under 18s have a more sensible and mature approach to alcohol.
    What are the alcohol laws and teenage attitudes towards alcohol like in Romania?
    What things do they have for teenagers to do at weekends to prevent them from drinking?

  14. #194
    Senior Member NNA for life's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Thanks
    255
    Thanked 132 Times in 109 Posts

    Quote Originally Posted by smfc_stevo_smfc View Post
    Thanks dragonfly.


    A cultural question for some Romanian natives:

    In Scotland (and Britain in general) we have a binge drinking culture. Alcohol is also a problem with young people under 18 (the legal age to drink). It's usually a typical weekend hobby because they feel that they have nothing else to do.

    I know that in continental Europe, most countries have more relaxed laws for alcohol, such as France, where under 18s have a more sensible and mature approach to alcohol.
    What are the alcohol laws and teenage attitudes towards alcohol like in Romania?
    What things do they have for teenagers to do at weekends to prevent them from drinking?
    Hehe,well my friend its the same in Romania teenagers drinking alcohol its something normal.
    "What things do they have for teenagers to do at weekends to prevent them from drinking?"
    I believe "getting high" )
    ------>Kaal ho na ho<------
    ------>Lebnan ya 2it3it sama<------
    ------>La 2ilaha 2illa allah<------

  15. #195
    Senior Member smfc_stevo_smfc's Avatar
    Join Date
    Nov 2009
    Thanks
    10
    Thanked 7 Times in 7 Posts

    Fun. LOL

  16. #196
    Senior Member dragonfly93's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Thanks
    267
    Thanked 155 Times in 130 Posts

    Yeah, not to hard to believe, 'cause in France one is allowed to drink by 14. All my relatives tried to impose themselves on me to drink... O_O I didn't, though... I said I was American, and not interested at the time (or now, LOL).
    Minä olen horjunut, epäilen enemmän kuin ennen
    Mutta halusit ihmisen, sen viat, sen heikkouden

  17. #197
    Senior Member mike123's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Thanks
    86
    Thanked 32 Times in 28 Posts

    haha dragonfly!! I would have been living that priviledge up!! :P
    De multe ori tăcerea e mai bună decât răspunsul.

  18. #198
    Senior Member smfc_stevo_smfc's Avatar
    Join Date
    Nov 2009
    Thanks
    10
    Thanked 7 Times in 7 Posts

    Yeah, I was gonna say that myself

  19. #199
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2008
    Thanks
    226
    Thanked 212 Times in 157 Posts

    Quote Originally Posted by NNA for life View Post
    Hehe,well my friend its the same in Romania teenagers drinking alcohol its something normal.
    "What things do they have for teenagers to do at weekends to prevent them from drinking?"
    I believe "getting high" )

    Hahaha that was a good one and sometimes true

  20. #200
    Senior Member NNA for life's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Thanks
    255
    Thanked 132 Times in 109 Posts

    Lets be honest Romania is the country of all possibilities
    Pregnant at 13 years old.
    Alcoholic coma at 13 years old.
    Prostitution at 14 years old.
    Sex between father and daughter.
    The man have more "wifes" than a muslim "more than 4".

    Just few of the news which i heard on TV.
    And some of them seeing whit my owns eyes
    ------>Kaal ho na ho<------
    ------>Lebnan ya 2it3it sama<------
    ------>La 2ilaha 2illa allah<------

Page 10 of 15 FirstFirst ... 67891011121314 ... LastLast

Similar Threads

  1. Learning Romanian language
    By dya in forum Learning Romanian language
    Replies: 1918
    Last Post: 09-04-2013, 08:16 AM
  2. In focus @ATL/tv channel by Orwa
    By Maviii in forum General Discussion
    Replies: 966
    Last Post: 05-02-2011, 03:17 AM

Posting Permissions