Would someone translate songs from the new Funky G CD?
Mnogo hvala !
RODJEN SI LOS.
Ako si resio da dignes sidro
ne daj da te sprecavam ja
jer dobro znam za tvoje pojmove
"ova veza je preduga"
Ma, dobro je i da je trajalo
a da je duze, ne bi valjalo
i ne dam ti da me povredis
a ja da te promenim
ne umem, ne vredi
Ref.
Znam da si rodjen los
i da pravi si zenskaros
ma, briga me i kad' odes
ja ti necu reci "stoj"
Znam da si rodjen los
ali ja nocas hocu jos
plakacu sutra
sad' si samo moj
Kada se nadjes pored lepe zene
naivan si k'o mali mrav
a ispod slatke, male mace
ustvari krije se lav
I mislis da, ja slepa sam za to
da pored mene imas drugih sto
i ne dam ti da me povredis
a ja da te promenim
ne umem, ne vredi
----------------------------------------------------------
TEQUILA.
Castis me picem
nudis cigarom
zoves da sednem
sa tobom za sto
Sto ne bi moglo
bas bi mi legli
limun, tequila i so
Gledam i vidim
da ti se svidjam
od nervoze
telo obliva znoj
To problem je tvoj
(3x)
Ref.
Tequila, moja dobra, moja mila
ne treba mi bolji porok
s' tobom uvek imam dobar
uvek imam dobar povod
Moja dobra, moja mila
ne treba mi bolji porok
s' tobom uvek imam dobar
uvek imam dobar povod
Uvek imam dobar povod
Castis me picem
nudis cigarom
zoves da sednem
sa tobom za sto
Sto ne bi moglo
bas bi mi legli
limun, tequila i so
Gledam i vidim
da ti mnogo se svidjam
gledam i vidim
da ti donosim bol
To problem je tvoj
(3x)
I will ask for more songs later .