Page 14 of 81 FirstFirst ... 41011121314151617182464 ... LastLast
Results 261 to 280 of 1605
  1. #261
    Moderator Milena's Avatar
    Join Date
    Oct 2006
    Thanks
    600
    Thanked 1,723 Times in 1,309 Posts

    Hayko Cepkin - Bertaraf Et


  2. #262
    Tyrannosaurus Regina partizanka's Avatar
    Join Date
    Aug 2010
    Thanks
    490
    Thanked 751 Times in 532 Posts

    Quote Originally Posted by Milena View Post
    Hayko Cepkin - Bertaraf Et

    Are you sure this is the version you're watching right now?
    <3 Love this song.

  3. #263
    Senior Member SiLvEr_MooN's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Thanks
    58
    Thanked 743 Times in 413 Posts

    Quote Originally Posted by VivaPalestina View Post
    I have finally managed to crack my polish RAR and download your songs ayim

    Lol nice to hear that
    Could you do the same for me? Combine a few songs together and send them to me, I add them to my playlist and listen to them again and again. Mp3s are appreciated more than YT links by me Btw, haven't listened to any of your recommendations yet But will give you feedback as soon as I do

  4. #264
    Moderator Milena's Avatar
    Join Date
    Oct 2006
    Thanks
    600
    Thanked 1,723 Times in 1,309 Posts

    Quote Originally Posted by partizanka View Post
    Are you sure this is the version you're watching right now?


    This time I'm sure I'm watching this cute video:

    Hayko Cepkin - Balık Olsaydım


  5. #265
    Moderator VivaPalestina's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Thanks
    799
    Thanked 2,321 Times in 1,680 Posts

    Quote Originally Posted by SiLvEr_MooN View Post
    Lol nice to hear that
    Could you do the same for me? Combine a few songs together and send them to me, I add them to my playlist and listen to them again and again. Mp3s are appreciated more than YT links by me Btw, haven't listened to any of your recommendations yet But will give you feedback as soon as I do
    My zip/RAR thing is in polish, so I have no idea how to do the whole technical thing you did to me, but I can upload individual songs like I did with the carole smaha songs and spam your inbox

    Just listen to the recommendations and let me know what you like or not so that I know what to send you

    Bu arada, I dont have that many arabic songs

  6. #266
    Sade
    Guest

    Quote Originally Posted by Milena View Post
    Hayko Cepkin - Bertaraf Et

    Wow, I like this song. Thanks for sharing Milena.
    My Hayko list is growing!

  7. #267
    Tyrannosaurus Regina partizanka's Avatar
    Join Date
    Aug 2010
    Thanks
    490
    Thanked 751 Times in 532 Posts

    Quote Originally Posted by Sade View Post
    Wow, I like this song. Thanks for sharing Milena.
    My Hayko list is growing!
    Told you we had the best taste.
    And the only ones who can even compete with Kurban and Hayko to me would probably be these guys:

    Çilekeş- Diril- Resurrection


    They. Are. Insanely. Good. <3

  8. #268
    Moderator VivaPalestina's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Thanks
    799
    Thanked 2,321 Times in 1,680 Posts

    I'm feeling a bit exuberant for having come out of the exam better than expected (mutliple choice ftw!), a bit desolate though as I feel some things are changing, and some people are going...and lots and lots of love

    So I hope the less exuberant of us will forgive me this excessive display of emotion and simply bathe in the golden affection being sent their way....I promise no more mushyness for the next week!

    While I would love to dedicate a song to each and everyone of you, time proves that impossible, so I will give my ipod the choice of two (its on shuffle) and you will just have to be happy that is what I am listening to now!



    I would firstly like to dedicate this song to my wonderful Plainy, for patiently translating this one for me, tirelessly answering my nonsensical questions about idioms and how having one hand in honey makes you comfortable, for introducing me to turkish music and making me fall in love with it and for being the wonderful person she is who has done so much for me that I can never even dream of repaying back.


    I would also like to dedicate it to our beautiful Layla who will no doubt appreciate his good looks. Thank you iubito for being our crazy mod and for allowing me to go with the wind with you.


    This song also goes to our dear Paul whom I think has the kindest heart on ATL

    Another one with a gold heart is our dear Very Clever who not only is ismiyle musemma but will also teach me farsi one day

    I would also like to dedicate it to the girls with the sweetest hearts on ATL, suvpannyy, star and masrtorkia who will probably not even see this, but whose affection and kindness has often overwhelmed me. Thank you girls for making me smile at a time when I thought it was impossible to smile.



    I'm not sure if hudhud will like this song, but I want to dedicate it to her anyway, for being a great friend and for putting up with my random mood swings, cheering me up and letting me grin wildly whenever I get a sweet text from her. B7ibek!

    Next I dedicate this to our beautiful bosnian volim te girl zaza, whom I thank for introducing me to this song as well as having the ability to know exactly what lyrics I would like and always making me laugh with her sarcastic remarks.

    To Sema and Millie whom I think will also enjoy this song, both for enjoying the British accent (always worth a brownie in my book) and to the former for appreciating my amazing-ness in saying tencere and to the latter for being my all time favourite mod who has allowed me to get away with going off topic in the turkish forums even though I can not contribute to it, and for teaching me idioms

    And even though I know he wont like this song, I also dedicate it to dear ay who already knows the reasons


    To those not mentioned by name, dont ever think I have forgotten you, I just dont have enough time now But I love you <3<3


    Hadiiiiiiiiii thats your mushyness for the next week guys, enjoy! And zaza please dont leave me.

    Over and out

  9. #269
    Guest
    Guest

    Hatice - Eller yansin

    Last edited by Guest; 12-17-2010 at 09:10 AM.

  10. #270
    ercmnt
    Guest




    and the original one:


    Hayde - Kazım Koyuncu

    Hayde gidelum hayde
    Dağa karayemişa
    Elun nişanlisina
    Ben nasil deyum hayde
    Çiktum çami budadum
    Endurdum yarisina
    Boyle sevdami olur
    Girsun yerun dibina
    Kizilağaç fidani
    Tepeden budanur mi
    İnsan sevduği yardan
    Bu kadar utanur mi
    Endum dere duzina
    Aşlamayi aşladum
    Sevdaluk eyi şeydur
    Ben da yeni başladum

    Kazım Koyuncu----Allah Rahmet eylesin...

  11. #271
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2009
    Thanks
    367
    Thanked 524 Times in 305 Posts

    Quote Originally Posted by VivaPalestina View Post
    Another one with a gold heart is our dear Very Clever who not only is ismiyle musemma but will also teach me farsi one day
    ROSES my küçük kardeş. I love that song so much. When a song is coming from you, I'd like to send roses to you (unfortunately there is no "Rose Smiley" in this forum). So, I'd better do it with words:

    Roses, Roses, Roses
    وردة, وردة, وردة
    رز, رز, رز
    rosette, rosette, rosette
    rosa, rosa, rosa
    ***The translations have been done by Bijan Kardouni AKA veryclever1980***

  12. #272
    Senior Member SiLvEr_MooN's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Thanks
    58
    Thanked 743 Times in 413 Posts

    Quote Originally Posted by VivaPalestina View Post
    And even though I know he wont like this song, I also dedicate it to dear ay who already knows the reasons
    Thank you azizam, sorry for my late thanks but it is not late at all when the time you will see it is considered It is the best song I've ever listened to, thanks again. I don't remember hearing any that appeals to me more
    Last edited by SiLvEr_MooN; 12-25-2010 at 10:14 AM.

  13. #273
    ercmnt
    Guest


  14. #274
    PlainChaos
    Guest

    Meyra feat. Cemil Demirbakan - Ağladın ya


  15. #275
    PlainChaos
    Guest

    Quote Originally Posted by VivaPalestina View Post
    I would firstly like to dedicate this song to my wonderful Plainy, for patiently translating this one for me, tirelessly answering my nonsensical questions about idioms and how having one hand in honey makes you comfortable, for introducing me to turkish music and making me fall in love with it and for being the wonderful person she is who has done so much for me that I can never even dream of repaying back.
    Ma sawayt shi ya 3eini anything for you!
    But why does all this sound like some kind of goodbye note?

    I'll dedicate this one to you in hope that it'll make you get back here soon



    Güzel bir günde kavuştum sana
    On a beautiful day I reunited with you
    Ses vermedin bile, kayboldum yollarında
    You did not even give out a sound, I got lost on your paths
    Gözyaşlarımı sildim yine sen görmeden
    Yet again, I wiped away my tears without you seeing it
    Sevemem kimseyi ben
    I cannot love anyone
    Gerçekten sevilmeden
    Without really being loved
    Ne yetmedi, ne az geldi sana bilemem
    I do not know what was not enough, what fell short for you
    Bekleme artık boşuna
    So do not wait anymore to no avail
    Sana bir şey veremem
    I cannot give you anything
    Kapıyı kapat sessizce
    Close the door quietly
    Rahatsız ettin yeterince
    You have disturbed me enough
    Mecbursan konuşmaya son sözünü söyle..
    If you have to speak, say your last words..
    Last edited by PlainChaos; 12-21-2010 at 11:42 AM.

  16. #276
    Moderator VivaPalestina's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Thanks
    799
    Thanked 2,321 Times in 1,680 Posts

    If you have to speak say your last words

    Guess who's back? thank you Plainy for the song+lyrics, I've missed your wonderful translations!

    Oooh azizam mamnoon the roses smell gorgeous!

    Ayiiiim tabi best song, it was dedicated for a reason now give me a few hours to reply to the 30 visitor messages and 5pm's before I get back to you

  17. #277
    ercmnt
    Guest


  18. #278
    Senior Member sohuda's Avatar
    Join Date
    Aug 2008
    Thanks
    441
    Thanked 857 Times in 487 Posts

    Thanks for the dedication vivz, I love that song,
    The hours of pain have yielded good,
    Which prosperous days refused;
    As herbs, though scentless when entire,
    Spread fragrance when they’re bruised.

  19. #279
    Senior Member astorias's Avatar
    Join Date
    Mar 2010
    Thanks
    311
    Thanked 184 Times in 121 Posts

    ـــ★ـــ it seeMs likE every day's the saMe...
    aNd i'm leFt to discoVer on my owN...
    It seemS like everythinG is graY...
    and there's No coloR to beHold..

  20. #280
    Senior Member SiLvEr_MooN's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Thanks
    58
    Thanked 743 Times in 413 Posts

    astorias, I can't see what you are listening to? Only a blank!

Page 14 of 81 FirstFirst ... 41011121314151617182464 ... LastLast

Similar Threads

  1. What are you listening to now? – Spanish Edition
    By Zahra2008 in forum Speaking Spanish language & chit-chat off-topic discussions
    Replies: 625
    Last Post: 02-09-2020, 09:42 PM
  2. What are you listening to now? – Arabic Edition
    By El raisa in forum Arabic off-topic discussion
    Replies: 1829
    Last Post: 09-04-2016, 05:40 PM
  3. Learning Turkish language
    By alp_er in forum Learning Turkish language & Misc. translations
    Replies: 1974
    Last Post: 08-19-2014, 10:46 AM
  4. URGENT HELP!!! Translate to Turkish!!
    By shadain in forum Turkish lyrics translation
    Replies: 48
    Last Post: 10-20-2009, 11:32 PM

Posting Permissions