Hebrew song: Vega - אפשר להתאהב (Can Fall In Love)

Another love song from Vega.

It's a very nice tune. Here is:

http://www.youtube.com/watch?v=sbcfMKK7Upo

I'm trying to find the Karaoke Version, but there's not

Vega- It is \can be possible to fall in love
********************************

Hashtika shelha movila at hamahshavot rahok
Marivot be ubehol zot toamet mattockMilotai lo matzlihot lahafer at hadmama
Ten li yad, bo nitzad bayahad el hatikva

השתיקה שלך מובילה את המחשבות רחוק\ על החוף
מרעיבות בי ובכל זאת טועמת מתוק
מילותיי לא מצליחות להפר את הדממה
תן לי יד, בוא נצעד ביחד אל התקווה

Your silence leads my thoughts far a way\ leads far on the shore
They make me feel hungry, but still I taste the sweetness
My words can't break down the silence
Give me your hand, and let us walk together towards the hope


Tomar lama ata mafna'h at hagav
Za'h ka'-ilu ata lo po ahshave
Hamabat who omer at hakol
Tomar li sha'za'h yachol
Sha'za'h yahol likrot vaza'h lo nigmar
Tomar li sha'ka'n afshar lahush at hadofeck ma'itz balave
Itcha afshar lahitahave

תאמר למה אתה מפנה את הגב
זה כאילו אתה לא פה עכשיו
המבט הוא אומר את הכול
תאמר לי שזה יכול
שזה יכול לקרות וזה לא נגמר
תאמר לי שכן אפשר לחוש את הדופק מאיץ בלב
איתך אפשר להתאהב

Tell me, why you are turning your back
It is like if you are not here now
Your look says everything\says all
Tell me that it can be possible
That it could happen, and it is not over
Tell me, that it is possible to feel the heart beating\...it is possible to feel the pulse missing a beat
With you it is possible to fall in love


Ani tova'at bayam, hayam who mala'h regashot harata
Nishtafat bidmaot maluhot, kima'at nosa'at tfila
Omnam mahapasat piatron
Tada'h sharotzah sha'ti-heya'h ha'acharon

אני טובעת בים, הים הוא מלא רגשות חרטה
נשטפת בדמעות מלוחות, כמעט נושאת תפילה
אמנם מחפשת פתרון.....
תדע שרוצה שתהייה האחרון

I am drowning in the sea, the sea is filled with feelings\emotions of regrets\remorse
I am washed in salty tears, I almost carry\ say a prayer
Even so, I am looking for solution
You should know, I want you to be the last one for me


****I couldn't find the lyrics on the internet, so I wrote the lyrics by listening to song.
So, I am not shure about the sentences that I have underlined, this the best I can ds so, so I hope it turned out to be o.k. Enjoy!!

Toda Rose!!!

you are welcome menegotchi