can someone please translate this?
I really want to know the translation of this song ^^(in either English or Swedish or Norwegian)
Marraskuu
Eilen torin laitaan kasvoi
mandoliinipuu
Marraskuu
Nyt on sen kuoreen kirjoitettu
"beibi i love you"
Mä kapakassa juopottelin
sylissäni dinosauriin luu
Marraskuu
Tänään huoneeni mä sotkin
kun sua taas niin ikävöin
Nyt kaipuun kaatopaikkaa täällä
kuivakurkku rotta isännöi
Ohi syyskuun
Läpi repaleisen lokakuun
kaipuun kaljakori kilisee
Yli taivaan
Päivät niinkuin varisparvi
raahautuu
Mua vaivaa
ikävistä ikävin
Milloin beibi palaat takaisin
Etkö tiedä
voi yksinäisen miehen viedä
Marraskuu
Marraskuu
Taas TV syliin paiskoo
palavia halkojaan
Marraskuu
Kihmiskunta sormi suussa
kansakouluaan
Vaan eihän täällä liekit uhkaa
täällä pikkuhiljaa pohjaan poltetaan
Marraskuu
Kaiken tämän keskellä sua
hiljaa ikävöin
Mä topin kanssa kellarilla
ristinollaa pelaan päivin öin
Ohi syyskuun
Läpi repaleisen lokakuun
kaipuun kaljakori kilisee
Yli taivaan
Päivät niinkuin varisparvi
raahautuu
Mua vaivaa
ikävistä ikävin
Milloin beibi palaat takaisin
Etkö tiedä
voi yksinäisen miehen viedä
-
Marraskuu by Antti Tuisku Finnish to English? :)
-
