Vasilis Karras - Shkw kai fyge

Thread: Vasilis Karras - Shkw kai fyge

Tags: None
  1. maraki's Avatar

    maraki said:

    Default Vasilis Karras - Shkw kai fyge

    can somebody translate me this song - "Vasilis Karras - Shkw kai fyge", please!!!
     
  2. catherini's Avatar

    catherini said:

    Default

    Translation taken from stixoi.info


    Stand up and Leave

    What a magical destiny
    what road brings you
    to me tonight too
    And the night breaks
    you're with another one
    My heart breaks.

    You light a cigarette
    and from the center of the flame
    you look at me like crazy
    You look at me
    that I'm coming undone for you
    and you hug another one.

    Stand up and leave
    Leave I tell you
    Whatever it happens
    It's not my fault
    Stand up and leave
    I'm talking to you
    Don't mess up
    all what I love you.

    What friendly wind
    and what sleepless sun
    brings you to me
    So it can see what you're worth
    and where do you go
    What madness torments you.

    I see you in front of me
    and inside of my fire
    I close my eyes
    I won't call
    I won't yell
    and I give you time.

    Stand up and leave
    Leave I tell you
    Whatever it happens
    It's not my fault
    Stand up and leave
    I'm talking to you
    Don't mess up
    all what I love you.