Sou3ad Mohamed - Wahashtini

Thread: Sou3ad Mohamed - Wahashtini

Tags: None
  1. nubes said:

    Default Sou3ad Mohamed - Wahashtini

    Hi Everyone!

    I'm trying to find the arabic lyrics/translation/transliteration of the song "Wahashtini" by Sou3ad Mohamed

    http://www.metacafe.com/watch/2674963//

    All I can find is above video link

    Thank you!!

    Nubes
     
  2. Tahira's Avatar

    Tahira said:

    Default

    Lovely song, I only knew the version of Khaled Agag

    here is an english resumee of the lyrics
    http://www.shira.net/music/lyrics/wahashtiny.htm
     
  3. nubes said:

    Default

    Thank you :-)

    I still need the arabic lyrics with transliteration
     
  4. celiadaniele's Avatar

    celiadaniele said:

    Default

    Wahashtiny adad nugum is sama
    Wahashtiny adad kalam il hauwa
    Wahashtiny fi kuli youm
    indana indana
    Wahashtiny aktar u aktar
    Wachna sawa

    Taala n'kulli helwa haie taala taala
    Taala nawad kulli d'iea taala taala
    Taala n'kulli helwa haie taala taala
    Taala nawad kulli d'iea taala taala
    Min schufi la boukra y farradna
    Wina ruh elbi ma saddad'na
    Ishta'tili wirga'tili
    Wa ultili wa hashtiny!

    Layali, dayali, dayali
    Ma fari'tisch sayya chayali dayali
    Layali, dayali, dayali
    Ma fari'tisch sayya chayali dayali
    Bastanna farhau bastannak
    U baghanni wana bahlam bil uad
    Allah, Allah lua al habib baad ilrhiyab
    Halautu bil khalil hawa yerga shabab
    Allah, Allah

    Ya amar, ya sahar, ya amar, ya sahar
    Ya amary, ya sahar, ya sahary, ya amar
    Ragain ragain, ragain inta hanin bachrin
    Kull il ashiena ragaina ya
    Ya amar, ya sahar, ya amar, ya sahar
    Ya amary, ya sahar, ya sahary, ya amar
    Ragain ragain, ragain inta hanin bachrin
    Kull il ashiena ragaina ya
    Isharru, unauarru layalina layalina
    Da eshsho yama dauwib fina aah.