Cannibal Corpse- Death Walking Terror

Thread: Cannibal Corpse- Death Walking Terror

Tags: None
  1. Amaranth0 said:

    Default Cannibal Corpse- Death Walking Terror

    Buna ,vreau sa traduc aceasta melodie
    ----


    I am the black thoughts of the night
    Deep in the darkness of your mind
    Shrouded in shadow, The mental torture
    In the realm of death waling terror

    Stalking the closest to the edge
    Impostion of depravity
    Sanity holding by a thread
    Desperation draws them close to me

    Always unseen but never far behind
    Fleeting darkness tricks your eyes
    Paranoia, A creeping horror
    Guided by the death walking terror

    Your hand reaches for the knife
    Subconscious molding insidious
    It was always in your mind
    Release the pain, A psychotic rush

    Death Walking Terror
    Slow mental torture

    I am the blood you seek to spill
    I am you inner drive to kill
    Dark inspiration, A moral failure
    created by the death walking terror

    Your hands have done my bidding well
    Your hideous dreams now reality
    Manipulation done with stealth
    I was with you, I heard the screams

    Death Walking Terror
    Slow mental torture
    Death Walking Terror
    Psychic Tormentor

    The weakest ones will fall
    My murderous influence appeals to their fear
    My will is just too strong
    The decision was mine but they'll never know

    Death Walking Terror

    (Solo: Pat O'Brien)

    I walk behind you while you kill
    Usurping your mind, you are oblivious
    You'll never know your spirit fell
    Supplanted by this deep disgust

    Death Walking Terror
    Slow mental torture
    Death Walking Terror
    Psychic Tormentor

    --------

    Multumesc foarte mult



    http://www.lyricstime.com/cannibal-c...or-lyrics.html
     
  2. tigress_tim's Avatar

    tigress_tim said:

    Default

    Îmi plac versurile


    I am the black thoughts of the night
    Eu sunt gândurile negre ale nopţii
    Deep in the darkness of your mind
    Adânc în întunericul minţii tale
    Shrouded in shadow, The mental torture
    Învăluită în umbră, tortura mentală
    In the realm of death walking terror
    Pe tărâmul groazei moarţii mergătoare

    Stalking the closest to the edge
    Urmărindu-l pe cel mai aproape de margine
    Impostion of depravity
    Impunere de depravitate
    Sanity holding by a thread
    Sănătatea mentală agăţăndu-se de un fir de aţă
    Desperation draws them close to me
    Disperarea îi atrage aproape de mine

    Always unseen but never far behind
    Mereu nevăzuţi dar niciodată departe în urmă
    Fleeting darkness tricks your eyes
    Întunericul trecător joacă trucuri asupra ochilor
    Paranoia, A creeping horror
    Paranoia,o groază târâtoare
    Guided by the death walking terror
    Călăuzit de teroarea moarte mergătoare

    Your hand reaches for the knife
    Mâna îţi ajunge la un cuţit
    Subconscious molding insidious
    Subconştientul modelând perfidul
    It was always in your mind
    Era mereu in mintea ta
    Release the pain, A psychotic rush
    Eliberaţi durerea, o goană după psihotice

    Death Walking Terror
    Teroara moarte mergătoare
    Slow mental torture
    Tortura mentală lentă

    I am the blood you seek to spill
    Eu sunt sângele pe care îl cauţi pentru a-l vărsa
    I am you inner drive to kill
    Eu sunt voinţa ta interioară pentru a ucide
    Dark inspiration, A moral failure
    Inspiraţia întunecată, un eşec moral
    created by the death walking terror
    creat de teroarea moarte mergătoare

    Your hands have done my bidding well
    Măinile tale mi-au realizat ordinul bine
    Your hideous dreams now reality
    Visele tale hidoase au devenit realitate
    Manipulation done with stealth
    Manipulare realizată in secret
    I was with you, I heard the screams
    Am fost cu tine , am auzit strigătele

    Death Walking Terror
    teroarea moarte mergătoare
    Slow mental torture
    Tortura mentală lentă
    Death Walking Terror
    teroarea moarte mergătoare
    Psychic Tormentor
    Tormentator psihic

    The weakest ones will fall
    Cel slab se va prăbuşi
    My murderous influence appeals to their fear
    Influenţa mea criminală face apel la frica lor
    My will is just too strong
    Voinţa mea este prea puternică
    The decision was mine but they'll never know
    Decizia a fost a mea dar ei nu vor afla niciodată

    Death Walking Terror
    Teroarea moarte mergătoare

    (Solo: Pat O'Brien)

    I walk behind you while you kill
    Eu păşesc în urma ta în timp ce tu ucizi
    Usurping your mind, you are oblivious
    Uzurpând mintea ta, tu eşti orb
    You'll never know your spirit fell
    Nu vei ştii niciodată că spiritul tău s-a prăbuşit
    Supplanted by this deep disgust
    Înlocuit de acest dezgust profund

    Death Walking Terror
    Teroarea moarte mergătoare
    Slow mental torture
    Tortura mentală lentă
    Death Walking Terror
    Teroarea moarte mergătoare
    Psychic Tormentor
    Tormentator psihic
    " Don't take life too seriously, no one gets out alive. "