Translation for "The King of Love" (Stuart Townend)

Just wanted to share this translation, with the hope that it can help somebody.

Blessings,

Diego

ENGLISH: THE KING OF LOVE

The King of love is my delight. His eyes are fire, His face is light
The First and Last, the Living One. His name is Jesus

And from His mouth there comes a sound
That shakes the earth splits the ground
And yet this voice is life to me. The voice of Jesus

And I will sing my songs of love, calling out across the earth the
King has come, the King of love has come
And troubled minds can know His peace, captive hearts can be released
The King has come, the King of love has come

My lovers breath is sweetest wine. I am His prize and He is mine
How can a sinner know such joy? Because of Jesus

The wounds of love are in His hands. The price is paid for sinful man
Accepted child, forgiven son because of Jesus

And my desire is to have You near
Lord You know that You are welcome here
Before such love, before such grace, I will let the walls come down


SPANISH: EL REY DE AMOR

El Rey de amor es mi pasión. Su rostro es luz de gran fulgor.
Principio y Fin, Único Dios. Su nombre es Cristo

Su voz se escucha con poder
y montes caen a sus pies
Mas dulce voz es para mí, la voz de Cristo

Y yo le cantaré mi amor, y clamaré a viva voz
que el Rey llegó, el Rey de amor llegó
Los agobiados tendrán paz, los cautivos gozarán
de libertad pues Cristo el Rey llegó.

Y mi deleite es el Señor, pues mío es Él, Su premio soy.
¿Cómo es que yo, un pecador, tenga tal gozo?

En sus heridas veo Su amor. Qué alto precio que pagó!
Hijo aceptado ahora soy debido a Cristo.

Y yo deseo ante Ti estar
Tu presencia anhelo disfrutar
Pues frente a Ti, Oh Rey de amor!, nada más importará

Thanks,

Diego
http://spanishworship.wordpress.com