Trimitonio - Markadoros

Does anyone can translate me this?

Lyrics:
Έφτασε η μέρα της γιορτής σου
αχ και να μπορούσα να σε δω
να 'μουνα και εγώ εκεί μαζί σου
να κλέψω ένα φιλί σου που τόσο λαχταρώ!

Σκέφτηκα να στείλω ένα δώρο
μ' ένα ραβασάκι ερωτικό
έχω φάει όλα τα συρτάρια
που είναι τα ρημαδιά
που έχω για στυλό....

Κι αν δεν έχω μαρκαδόρο, με το αίμα μου
θα σου γράψω πως μου λείπεις
κι είσαι η έννοια μου...

Κι αν δεν έχω μαρκαδόρο με το δάκρυ μου,
υπογράφω τ' όνομα μου την αγάπη μου...

έφτασε η μέρα της γιορτής σου
θέλω να σου στείλω μια ευχή
πες μου τι να γράψω ρε μωρό μου
που όλα τα στυλό μου με έχουν εκδικηθεί...

Κι αν δεν έχω μαρκαδόρο, με το αίμα μου
θα σου γράψω πως μου λείπεις
κι είσαι η έννοια μου...

Κι αν δεν έχω μαρκαδόρο με το δάκρυ μου,
υπογράφω τ' όνομα μου την αγάπη μου...

here's my attempt i adore this song :X

Έφτασε η μέρα της γιορτής σου
The day of your celebration (ur bday) came
αχ και να μπορούσα να σε δω
ah and if i could see you
να 'μουνα και εγώ εκεί μαζί σου
if i could be there with you as well
να κλέψω ένα φιλί σου που τόσο λαχταρώ!
to steal one of your kisses that i desire so much

Σκέφτηκα να στείλω ένα δώρο
I was thinking to send you a gift
μ' ένα ραβασάκι ερωτικό
with a love letter
έχω φάει όλα τα συρτάρια
i have searched all the drawers
που είναι τα ρημαδιά
which are the ruins
που έχω για στυλό....
that i have for a pen (i've searched all the drawers for a pen which (now) are the ruins i have) (?)

Κι αν δεν έχω μαρκαδόρο, με το αίμα μου
and if i dont have a marker, wih my blood
θα σου γράψω πως μου λείπεις
i will write you that i miss you
κι είσαι η έννοια μου...
and that you are my sense

Κι αν δεν έχω μαρκαδόρο με το δάκρυ μου,
and if i don't have a marker with my tear
υπογράφω τ' όνομα μου την αγάπη μου...
i'm signing my name to my love

έφτασε η μέρα της γιορτής σου
The day of your celebration came
θέλω να σου στείλω μια ευχή
i want to steal you a happiness
πες μου τι να γράψω ρε μωρό μου
tell me what to write my baby
που όλα τα στυλό μου με έχουν εκδικηθεί...
that all my pens have revenged me

Κι αν δεν έχω μαρκαδόρο, με το αίμα μου
θα σου γράψω πως μου λείπεις
κι είσαι η έννοια μου...

Κι αν δεν έχω μαρκαδόρο με το δάκρυ μου,
υπογράφω τ' όνομα μου την αγάπη μου...

Thank you so much! I really love this song too, now even more

you r welcome i hope i made some sense with my poor translation