Darzamat : In The Flames Of Black Art Read more: http://www.metrolyrics.com/in-the-f

Thread: Darzamat : In The Flames Of Black Art Read more: http://www.metrolyrics.com/in-the-f

Tags: None
  1. Amaranth0 said:

    Default Darzamat : In The Flames Of Black Art Read more: http://www.metrolyrics.com/in-the-f

    Hi,

    Can you translate this song plz?

    --

    coming into the blazing chamber
    I am reviewing myself in the flames of black art
    I can hear the plaintively singing of an unknown song of the night
    I am divina into the mirrors overfull
    with the dark of secrets
    I find traces of past decades

    I don't want the sun
    the night is eternal in me
    like the storms of waterfalls
    I am in the flames of black art
    my heart didn't stop beating
    and my breast isn't icy
    but my thoughts are covered with the dark
    and my heart has attired the black

    where the night spreads to out the earth
    I will go there looking for the night
    in the flames of black art
     
  2. Steena's Avatar

    Steena said:

    Default

    In the flames of Black Art
    In the Flammen der schwarzen Künste

    coming into the blazing chamber
    I am reviewing myself in the flames of black art
    I can hear the plaintively singing of an unknown song of the night
    I am divina into the mirrors overfull
    with the dark of secrets
    I find traces of past decades

    Während ich in die höllische Kammer trete
    Prüfe ich mein Erscheinungsbild in den Flammen der schwarzen Künste
    Ich höre, wie ein trauriges, unbekanntes Lied der Nacht erklingt
    Ich verliere mich in den Spiegeln
    In den Dunkelheit der Geheimnisse
    Ich finde Spuren der Vergangenheit



    I don't want the sun
    the night is eternal in me
    like the storms of waterfalls
    I am in the flames of black art
    my heart didn't stop beating
    and my breast isn't icy
    but my thoughts are covered with the dark
    and my heart has attired the black

    Die Sonne lehne ich ab
    Für mich ist die Nacht unendlich
    Wie die Fluten eines Wasserfalls
    Ich befinde mich in den Flammen der schwarzen Künste
    Mein Herz hat nicht aufgehört, zu schlagen
    And meine Brust ist nicht von Eis durchdrungen
    Aber meine Gedanken sind mit Dunkelheit überzogen
    And mein Herz mit Schwärze durchdrungen


    where the night spreads to out the earth
    I will go there looking for the night
    in the flames of black art

    Wenn die Nacht sich ausbreitet, um von der Erde Besitz zu ergreifen
    Werde ich dorthin gehen und nach ihr suchen
    In den Flammen der schwarzen Künste
    होता है जो होना है ... वक़्त ही शायद खुदा है ...
    कौन कहता है आदमी अपनी किस्मत खुद लिखता है?
     
  3. Amaranth0 said:

    Default

    Thanks.........