Asgje Sikur Dielli - Ma Leht Pa Dhimbje

A thu eshte ma leht pa dhimbje
A thu ma bukur pa lote
A thu ti ke me u kthye dhe prap me qene na te dy
A thu me eshte fati i tille thuej gjithmone me vujtje
A thu´e ti do t´me kthehesh dhe prap me qene na te dy

Ndoshta t´atille e kam fatin
Ndoshta gjithmone me vujtje
Ndoshta ti kurre sdo t´me kthehesh
Edhe kjo ngjan ne kete jete
Cdo gje kalon ne jete
At´her dhe dielli kur te lind
Mbas diellit prap shi do te kete
keshtu eshte ne te vertete

Ndoshta t´atille e kam fatin
Ndoshta gjithmone me vujtje
Ndoshta ti kurre sdo t´me kthehesh
Edhe kjo ngjan ne kete jete

Cdo gje kalon ne jete
At´her dhe dielli kur te linde
Mbas diellit prap shi do te kete
Keshtu eshte ne te vertete

Ndoshta me eshte fati i tille
Ndoshta gjithmone me vujtje
Ndoshta ti kurre s´ke me u kthye

A thu eshte ma leht pa dhimbje // do you say it's easier without the pain
A thu ma bukur pa lote // do you say we're more beautiful without the tears
A thu ti ke me u kthye dhe prap me qene na te dy // do you say you shall return so we can be together again
A thu me eshte fati i tille thuej gjithmone me vujtje // do you say it's just my fate that i should live in torment like this
A thu´e ti do t´me kthehesh dhe prap me qene na te dy // do you say you also want to come back to me so we can be together again

Ndoshta t´atille e kam fatin // perhaps that is my destiny
Ndoshta gjithmone me vujtje // perhaps i shall always suffer
Ndoshta ti kurre sdo t´me kthehesh // perhaps you'll never return to me
Edhe kjo ngjan ne kete jete // this scenario can also occur in this world
Cdo gje kalon ne jete // everything passes in this life
At´her dhe dielli kur te lind // then when the sun shall rise
Mbas diellit prap shi do te kete // after the sun there shall be rain
keshtu eshte ne te vertete // this is how it truly is

faleminderit ^^