Mor ve Ötesi - Festus

Thread: Mor ve Ötesi - Festus

Tags: None
  1. Kalomira's Avatar

    Kalomira said:

    Default Mor ve Ötesi - Festus

    Mor Ve Otesi - Festus*

    kim miyim?
    emniyette bir zenci.
    yaşar mıyım?
    şansım yüzde elli.
    vurmaz mıyım?
    kafamı duvarlara.
    az mıyım? yaramaz mıyım?

    beyoğlu artık güvenli
    lacivert ordu beni de yendi
    sordum onları ne gerdi?
    farklı olanlar onların derdi

    kim miyim?
    münafık bir yalelli
    yaşar mıyım?
    şansım yüzde elli.
    bulmaz mıyım kendimi kollarında?
    az mıyım? yaramaz mıyım?

    * if it's possible explain this song for me. What exactly Festus do they mean? What is the connection between the song name and the lyrics?
    What does Lacivert Ordu mean? Police?
    And briefly what is the sense of this song coz for me it's totally obscure


    Thanx a lot
    Herkes kendi türküsünü söyler bu şehirde sadece kendi acısına ağlar
     
  2. SiLvEr_MooN's Avatar

    SiLvEr_MooN said:

    Default

    Yes, they mean the police by "lacivert ordu". In the lyrics. they say "Yaşar mıyım? -Şansım yüzde 50" and they mean even a police department is not safe.

    It seems that it's a ctiticism on the police and this song is dedicated to Festus Okey, a foreigner (from Nigeria) killed in a police department in İstanbul in 2007 (That's what I found, I don't remember such an incident) He is said to be killed by a stray bullet. What a shame!
     
  3. Kalomira's Avatar

    Kalomira said:

    Default

    Thanx, this is wonderful explanation. I've found more details about Festus story.
    I appreciate your help, silver_moon
    Herkes kendi türküsünü söyler bu şehirde sadece kendi acısına ağlar
     
  4. SiLvEr_MooN's Avatar

    SiLvEr_MooN said:

    Default

    Rica ederim Nice to hear that