B.U.G Mafia - Hoteluri

http://www.youtube.com/watch?v=lsnRLIsuLA0

can someone transalit this song into enlgish please ?

Here you go . (long time since I haven't listen to Mafia ...)

BUG Mafia feat Mario -Hotelturi / Hotels

Hoteluri, hoteluri , hoteluri

Inc-o data pentru tata Vlad, hai la mine,
Un pupic pe obraz, apoi lasa-te pe vine... nu te mai ascunde
Stiu ca-ti place, lasa-l pe Tataee sa-ti explice cum se face
Inainte, inapoi, cum ti-am spus-o mai de mult
Fata mea, e timpul sa te ***
Sampania curge, hai danseaza... Pune-ti mainile pe c*r
Trebuie sa fiu pe faza... Un autograf? Mai tarziu...
Acum vreau sa-ti arat ce baiat rau pot sa fiu...
O sa scot p*** afara, iesi la lumina, am chef de nebunii,
N-are rost sa fii timida, caci esti cu un mafiot, stii tu, Mr. Juice
Sunt din Pantelimon, nu mai e nimic de spus


Hotels, hotels
One more time for daddy Vlad , come to me
A kiss on the cheek , and then go down ...don't fake it
I know you like it , let Tataee (his nickname) to tell you how to do it
Back and forth , how I've told you before
My girl is time to **** you
The champagne is flowing, c'mon dance Put your hand on your ***
I've gotta be on it , I wanna show you that I'm a really bad guy
I'm gonna take out my **** , come outside I'm in the mood for acting fool
There's no sense to be shy , there's no more to say

Ref:
Sampania curge, femeile danseaza,
Mafia in hoteluri se distreaza
Sampania curge, femeile danseaza,
Mafia in hoteluri se distreaza

Chorus

The Champagne is flowing , the women are dancing
Mafia in the hotels is having fun
The Champagne is flowing , the women are dancing
Mafia in the hotels is having fun



Camera de hotel, o curva si-un borfas,
Asta este viata mea: femei, bani si hash
Fata se misca bine, face striptease pentru mine,
Imi place tare rau, I-ar place si lui Dumnezeu
Fata jos, fundu sus... Ha! Ha! Ar fi bine s-o chemam
Si pe prietena ta... E ca si facut, deja e-n dormitor
Curvele si eu: pestele din Pantelimon
Una-i o suge, simt ca nu mai este mult
Sampania curge dar acum vreau sa le ***
Fata jos, fundu sus, dupa cum ati invatat...
Asa printesa, n-am nimic de reprosat
Dau la fel de usor, una cate una,
Se vede dupa fata lor ca le place p***
Sunt un baiat de cartier si stiu ce-nseamna viata,
Deci, va spun baieti: ***eti si petreceti!


The hotel room, a ***** and a thug
This is my life: women , money and hash
The girls is moving well, she's stripteasing for me
I like it so badly, even God would like it
The girl down , the *** up ...ha ha ! It would be better to call
On your girlfriend ....It's already done, she's already in the bedroom
The *****es and I: the pimp from Panteliomon (a ghetto from Bucharest)
One is sucking more, I'm felling that I'm already there
Champagne is flowing but I wanna **** them now
Face down , *** up as you've been taught
Like this princess , I won't object
You can see on their faces that they like ****
I'm a ghetto guy and I know what life is
So I'm telling you guys: **** and have fun/ party


Ref

Chorus

Nimeni nu poate sa ma schimbe,
Asa am sa fiu mereu: un derbedeu
Am numai femei in capul meu
Pentru ca eu iubesc bautura si bairamul,
Da' mai mult iubesc curvele si banul
Nu tre sa te superi, ca asa vorbesc eu,
Hai curvo sa te vad, ce-i al tau e-al tau...
Te misti beton, bine, ce m-as ***e cu tine,
Sa petrecem toata noaptea, hai cu mine
Sa mergem in camera de hotel, ia cateva prietene,
O scoatem intr-un fel...O sa-mi chem si eu baietii mei,
Facem dezmat, ti-am zis ce mult imi place-o tarfa dornica de sex
Dupa mari mari hash, alte alea,
Vine alta si tu valea... asta sunt eu, v-am spus-o de la-nceput,
Va iubesc pe toate, da' vreau decit sa va ***...

Nobody will change be
I'm always gonna be a thug
I have only women in my head
Because I love drink and parties
But more I love *****es and money
You don't have to get upset, that's how I speak
C'mon ***** let me see you , what's yours is yours ...
Your moving so well, I would **** you
Let's party all night together, come with me
Let's go in the hotel room , calls some of your friends
We'll gonna make it some way, I'll call my boys too
It's gonna be wideness , I've told you how much I like this little ***** willing for sex
Before mari , mari (marijuana ) and hash , and others
Other come and you scram ...this is me , I've told you from the beginning
I love you all but I only want to **** you

Hehe You could translate also the "*****" there is no big deal in english language :P.
You translated in a nice way making this guys "innocents" =))

Originally Posted by NNA for life

Hehe You could translate also the "*****" there is no big deal in english language :P.
You translated in a nice way making this guys "innocents" =))

I've translated everything but the site puts this things ***** automatically for obscene words.

ooo din't know that