Heinz Winkler - Ek Kan Weer In Liefde Glo

Can someone help me with the lyrics for this song?
Kan julle my help met die lirieke van hierdie liedjie?

Thnx in advance
Alvast baie dankie

What is it that you want? The lyrics, or the lyrics being translated into a certain language?

Let us know
laat het ons weten (don't know if you understand this; it's Dutch, but maybe there are certain similarities? )

The only things I could find, at this point, were http://www.youtube.com/watch?v=0XaxX...ext=1&index=19 (the music video), and his own homepage ( http://www.heinzw.co.za/ ), and a wikipedia page (http://af.wikipedia.org/wiki/Heinz_Winckler#cite_note-1)

For now that is all. I'm Dutch, and I know a little bit about Afrikaans, but at this moment I assume he has not released his lyrics on the internet yet. If you like to gamble, you could try to contact him/ people around him via his own internet page. You'll never know if he/ someone is willing to give you the lyrics?

If that doesn't work, then give it some time. Most of the times there are people who will put the lyrics on the internet (easy for you to find with allthelyrics and/or google).

Keep us posted here, and I am sure that there are several people that will help you as good as they can (myself included).

Ik ben inderdaad op zoek naar de songtekst, niet naar de vertaling ervan, ik zelf inderdaad ook Nederlands. Het is de Afrikaanse versie van Jeroen van der Boom - Weer Geloven, ik vind deze versie gewoon mooier, dus ik wil lekker mee kunnen blèren. De vertaling is niet nodig, omdat ik Afrikaans wel redelijk versta.

Indeed I'm looking for the lyrics, not for the translation of the song, I'm Dutch myself too. The translation is unnecessary, I just want to be able to sing along with it.

Ek soek die lyrics, nie die vertaling nie. Ek is self ook Nederlands. Die vertaling het ek nie nodig nie, omdat ek Afrikaans redelik kan verstaan. Ek wil net mee kan sing.

Oh, alright. My suggestion, for now, would be to just wait a while (sometimes it takes some time to find the lyrics on the internet). Perhaps you could send an email/ message to the singer himself (via his own webpage)?

For now: I've sent an email, asking or the lyrics, to some adress on his webpage. Hopefully there some positive reply on it. Anyhow, for now I did my best. Others are more than welcome to jump in!

In case I get some respons: I'll let you know!

P.s. leuk om een mede-Nederlander hier op dit forum te treffen!
(P.s. nice to find a fellow Dutchman on this forum)

(don't mind my (minor) spelling errors )

I have sent an email to the management of Heinz, and someone over there forwarded it to another person who should be able to give me the lyrics. That was more than one week ago. I'm not sure if I will get a response back. If not, I might email them again. In the meantime, if you have found the lyrics already, could you plz let it know on this page? That way I know that I don't have to search for it anymore.

No I haven't found them yet, and I don't think I will, since I've searched my butt of on google several times to find them. If I do, I'll post them here.

I dunno if you're still searching for them, but here they are; the lyrics of «Ek Kan Weer In Liefde Glo» (you have no idea ho hard it was to find them!!!) :

Jy maak dit, so maklik, om op te staan na al die seer.
Ek sien jou, nou langs my, jy was nog altyd daar gewees.
Gebreekte, beloftes, het my weer op my knieë gedwing.
Verlore, gebroke, maar jy het weer die hoop terug gebring.
Jy't my geleer om weer te glo.

En ek, ek kan weer in liefde glo.
Ek kan weer glo aan iets wat groter is as net ek en jy.

Ek, ek kan weer asem haal.
Ek kan weer terug gaan na die dae toe ek myself kon wees.
Ek kan weer in liefde glo.

Om my lê, die skerwe, en jy pak alles terug in plek.
Daar's niks meer, verlore.
En nou voel alles weer perfek.
Jy't my geleer om weer te glo.

En ek, ek kan weer in liefde glo.
Ek kan weer glo aan iets wat groter is as net ek en jy.

Ek, ek kan weer asem haal.
Ek kan weer terug gaan na die dae toe ek myself kon wees.
Ek kan weer in liefde glo.

Jy't my geleer om weer te glo.

En ek, ek kan weer in liefde glo.
Ek kan weer glo aan iets wat groter is as net ek en jy.

Ek, ek kan weer asem haal.
Ek kan weer terug gaan na die dae toe ek myself kon wees.
Ek kan weer in liefde glo.

Yep, graag gedaan.