Stelios Maximos - Pws (Στέλιος Μάχιμος - Πως)

Please a translation ! Please mia metafrash!

Originally Posted by FK35

Please a translation ! Please mia metafrash!

Here you are

efxaristo polu =)

**** i cant open it

Στέλιος Μάξιμος - Πώς


Μαύρη θάλασσα τα μάτια σου τα μαλλιά
λόγια άδικα στιλέτο μεσ΄την καρδιά
σ΄ εμπιστεύτηκα και νόμιζα μ΄αγαπάς
φανερώθηκα χτυπάς

Πώς τα όρια του πόνου ξεπερνάς
οι τίτλοι γράφουν τέλος και για μας
και χάνεσαι στη θλίψη που σκορπάς
Πώς να βάλω στο μυαλό τη λογική
που ήμουν ότι ήθελες εσύ
ψευδαίσθηση που πήρα για ζωή

Παγιδεύτηκα στο θέατρο μιας βραδιάς
ρόλους έπαιξα αυτούς που δεν τους τολμάς
ήμουν μόνος μου και ένιωθα σαν φυγάς
φανερώθηκα χτυπάς

Πώς τα όρια του πόνου ξεπερνάς
οι τίτλοι γράφουν τέλος και για μας
και χάνεσαι στη θλίψη που σκορπάς
Πώς να βάλω στο μυαλό τη λογική
που ήμουν ότι ήθελες εσύ
ψευδαίσθηση που πήρα για ζωή


Stelios Maximos -How


Your eyes, your hair, a black sea together
unjustice words, a knife in my heart
I trusted you and I thought you loved me
I showed you who I am and you fight me instead

How can you pass through the limits of pain
ending titles for us
and you disappear in the sorrow that you spread
How can I be logic
when I used to be what you wanted
you are an illusion I thought for real

I found myself trapped in the theatre of one night
I played those roles that you never dare to play
I was alone and I felt like a fugitive
I showed you who I am and you fight me instead

How can you pass through the limits of pain
ending titles for us
and you disappear in the sorrow that you spread
How can I be logic
when I used to be what you wanted
you are an illusion I thought was real