Simon Hadchiti - Bi3sha2 Bijnooon

Thread: Simon Hadchiti - Bi3sha2 Bijnooon

Tags: None

  1. VivaPalestina's Avatar

    VivaPalestina said: 06-12-2010 05:19 PM

    Default Simon Hadchiti - Bi3sha2 Bijnooon

    I love this song so much so I thought I'd share The words are so sweet!

    انا ما برضى حبي يكون
    عادي انا بعشق بجنون
    انا لما يناموا العيون
    بلش لعيونك اسهر

    اذا بتلاقي مين يحبك
    لانو قدي مش اكتر
    بدي تشيليني من قلبك
    لو بدي حبك اخسر
    انا قلبي بيعشق دقاتو
    لانو الدقة انتي
    وشو بتسوى كانت حياتو
    لو ما بحياتو كنتي

    هي اول مرة بشتاق
    اكتر ما معود اشتاق
    مش عارف انو الاشواق
    هالقدي ممكن تكبر

    اذا بتلاقي مين يحبك
    لانو قدي مش اكتر
    بدي تشيليني من قلبك
    لو بدي حبك اخسر
    انا قلبي بيعشق دقاتو
    لانو الدقة انتي
    وشو بتسوى كانت حياتو
    لو ما بحياتو كنتي
     

  2. VivaPalestina's Avatar

    VivaPalestina said: 06-12-2010 05:37 PM

    Default

    And for those that want the translation


    انا ما برضى حبي يكون
    I dont accept my love to be
    عادي انا بعشق بجنون
    Normal, I love crazily
    انا لما يناموا العيون
    When eyes sleep, I
    بلش لعيونك اسهر
    Stay awake for your eyes

    اذا بتلاقي مين يحبك
    If you find someone to love you
    لانو قدي مش اكتر
    As much as I do, not more
    بدي تشيليني من قلبك
    I want you to take me out of your heart
    لو بدي حبك اخسر
    If Im going to lose your love
    انا قلبي بيعشق دقاتو
    My heart loves its beats
    لانو الدقة انتي
    Because you are its beats
    وشو بتسوى كانت حياتو
    And what would my life be worth
    لو ما بحياتو كنتي
    If you were not in my life?

    هي اول مرة بشتاق
    This is the first time I miss
    اكتر ما معود اشتاق
    More than Im used to miss
    مش عارف انو الاشواق
    I didnt know that missing
    هالقدي ممكن تكبر
    You could possibly grow bigger

    ااذا بتلاقي مين يحبك
    If you find someone to love you
    لانو قدي مش اكتر
    As much as I do, not more
    بدي تشيليني من قلبك
    I want you to take me out of your heart
    لو بدي حبك اخسر
    If Im going to lose your love
    انا قلبي بيعشق دقاتو
    My heart loves its beats
    لانو الدقة انتي
    Because you are its beats
    وشو بتسوى كانت حياتو
    And what would my life be worth
    لو ما بحياتو كنتي
    If you were not in my life?

    Enjoy!! Hope you like it as much as I do
     

  3. Daydream's Avatar

    Daydream said: 06-12-2010 07:33 PM

    Default

    Here are some members that share your taste
    Ya reitni 2amle b sha3rak, kel lama ashta2lak atsa7sel w ashoufak ♥
     

  4. VivaPalestina's Avatar

    VivaPalestina said: 06-13-2010 04:10 AM

    Default

    I take it you dont share my taste? Haha I was listening to it on the radio, and I really wanted to see the lyrics and I kinda fell in love with it it
     

  5. Daydream's Avatar

    Daydream said: 06-13-2010 08:09 AM

    Default

    haha I hadn't heard it bas I'll search is and hear it later
    Ya reitni 2amle b sha3rak, kel lama ashta2lak atsa7sel w ashoufak ♥
     

  6. VivaPalestina's Avatar

    VivaPalestina said: 06-14-2010 03:25 AM

    Default

    Aywa o let me know mashi 7obi?