I'm searching for these lyrics in english ><
http://www.youtube.com/watch?v=3qLX9E43tyo
I'm searching for these lyrics in english ><
http://www.youtube.com/watch?v=3qLX9E43tyo
My translation isn't perfect, but hopefully it helps:
花舞う声を落とし 徬徨う光 音もなく
地へ差す道しるべさえも 踏み場のない遠い明日と
With fluttering petals, I lost my voice, as the light wanders without a sound
Even the signposts stretch to the ground, and tomorrow there's no place to stand
翼を無くした身体を 光が包むと信じて
どこもでも高く広いあの空へ 昇りつめるまで
My body lost its wings, and I believe that the light is concealed
Until I rise to wherever the high, vast sky may be
散りゆく淚隱し 赤い瞳枯れ果てて
歩むべき道のりを辿り進む 近い明日と
Hidden tears are scattered; my reddened eyes are exhausted
I must continue on down this path to the near future
翼を無くした身体を 光が包むと願って
いつまでも高く広いあの空へ 手が屆くまで
My body lost its wings, and I hope that the light is concealed
Until my hands reach the forever high, vast sky
翼の折れた背中に 輝く光が差すまで
無限に広がるあの彼方へ さぁ…今
My wings were broken on my back, until the sparkling light shines
To the infinitely stretching great beyond... well... now
翼を無くした身体を 光が包むと信じて
果てしなく続く広いあの空へ 昇りつめるまで
My body lost its wings, and I believe that the light is concealed
Until I rise to the endlessly continuing vast sky
Vanad teksad ja kitarr...
Nad on mul kõik, mida vajan nüüd
Thank you 100 times!