Andrea Berg - Da wo ein Engel die Erde berührt

Hello
Hello posted for correction Thanks Mimi0920 and Inaissa
To listen http://www.youtube.com/watch?v=x084Hq7ws8Y



Andrea Berg - Da wo ein Engel die Erde berührt
There where an angel touches the earth

Der Himmel färbt sich schwarz,
Wolken ziehn.
Es tut mir so gut,
wie du mich liebst.
Spür den Rest der Welt
nicht mehr.
Dass mir etwas bleibt von dir,
wünsch´ ich mir.

The sky darkens,
clouds drift.
It is so good for me,
how you love me.
No longer aware of the rest of the world,
I wish that for me something of you remains.


[Refrain]
Da wo ein Engel die Erde berührt,
da wo der Himmel
uns allein gehört.
Der Mond küsst die Nacht,
aus Sternenstaub gemacht.
Nie war ich so verliebt,
ein Paradies.

There where an angel touches the earth,
there where the sky
belongs to us alone.
The moon kisses the night,
made of star dust.
Never was I so in love,
a paradise.


Der Sommer ist vorbei,
nichts was bleibt.
Die Liebe die du gibst,
ist Zärtlichkeit.
Ich tu so, als ob´s für ewig wär´.
Wo gehst du hin?
Ich liebe dich so sehr.

The summer is over,
nothing remains of it.
The love you give,
is tenderness.
I act thus, as if it would be forever.
Where do you go?
I love you so much

[Refrain]

Da wo ein Engel die Erde berührt,
da wo der Himmel
uns allein gehört.
Der Mond küsst die Nacht,
aus Sternenstaub gemacht.
Nie war ich so verliebt,
ein Paradies.

Nie war ich so verliebt,
ein Paradies.

It's PERFECT!!!

Excellent work!!

Hello Mimi0920,

thanks for looking it over.

You're very welcome