Results 1 to 6 of 6

Thread: Dutch

  1. #1
    Senior Member smfc_stevo_smfc's Avatar
    Join Date
    Nov 2009
    Thanks
    10
    Thanked 7 Times in 7 Posts

    Default Dutch

    How do you say "C'mon Netherlands!" in Dutch?
    (I'm cheering them on in the World Cup final now)

  2. #2
    Member Tweety10's Avatar
    Join Date
    Dec 2010
    Thanks
    27
    Thanked 8 Times in 7 Posts

    Quote Originally Posted by smfc_stevo_smfc View Post
    How do you say "C'mon Netherlands!" in Dutch?
    (I'm cheering them on in the World Cup final now)
    C'mon Netherlands! = Komaan Nederland!

    Sorry for late reaction, I've only just seen this question, but it's never to late to cheer the Netherlands on
    Don't cry because it's over. Smile because it happened

  3. #3
    Senior Member Nere's Avatar
    Join Date
    Apr 2009
    Thanks
    50
    Thanked 28 Times in 21 Posts

    wouldn't it be "hup holland!" ?

  4. #4
    Member Tweety10's Avatar
    Join Date
    Dec 2010
    Thanks
    27
    Thanked 8 Times in 7 Posts

    Quote Originally Posted by Nere View Post
    wouldn't it be "hup holland!" ?
    Alright, that's another (and maybe better ) possibility
    Don't cry because it's over. Smile because it happened

  5. #5
    Junior Member
    Join Date
    Mar 2012
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    I think "Hup Holland" is waaaay better than "komaan Nederland" (I'm Dutch)

    "komaan" sounds really Flemish (Belgian Dutch) to me

  6. #6
    Senior Member Nere's Avatar
    Join Date
    Apr 2009
    Thanks
    50
    Thanked 28 Times in 21 Posts

    Quote Originally Posted by D_r View Post
    I think "Hup Holland" is waaaay better than "komaan Nederland" (I'm Dutch)

    "komaan" sounds really Flemish (Belgian Dutch) to me
    is there a big difference between flemish and nederland dutch?

Similar Threads

  1. Dutch -> English
    By Eveline in forum Lyrics translation - other languages
    Replies: 15
    Last Post: 11-16-2009, 09:21 AM
  2. A song from English to Dutch
    By Sweety0ne in forum Lyrics translation - other languages
    Replies: 2
    Last Post: 01-05-2008, 11:26 AM
  3. Dutch love song needed!
    By kanty in forum Songs for Special Moments
    Replies: 5
    Last Post: 05-06-2007, 11:17 AM
  4. Dutch DJ music,,
    By Goldvision in forum Identify it
    Replies: 1
    Last Post: 04-11-2007, 04:44 PM
  5. Who wants to have Dutch translations? Write me(;
    By Eveline in forum Lyrics translation - other languages
    Replies: 28
    Last Post: 11-09-2006, 03:36 PM

Posting Permissions