Алёша ты уйдешь ENGLISH please!

Thread: Алёша ты уйдешь ENGLISH please!

Tags: None
  1. bobnamedbob9's Avatar

    bobnamedbob9 said:

    Smile Алёша ты уйдешь ENGLISH please!

    Baby, I knew that,
    That you would leave me

    Baby, I knew that,
    That you would leave me. yeah


    Так тупо
    Исчезают чувства
    Желтые стены и чай
    Моя пустота превратилась в искусство
    Только не выключай
    А мне не совсем
    Не совсем спокойно,
    Особенно здесь,
    Хочу поставить микрофон на стойку
    И тебе спеть

    Я знаю: ты уйдешь
    И я жить не смогу
    Всё не так как вчера,
    Что твоя любовь
    Утекла в пустоту
    Больше не для меня
    Эхо в комнате
    В полтора или два
    Ничего твоего
    Набита на плече
    Половина луны
    А вторая тебе

    О, как тупо
    Исчезает дружба
    Что в глаза
    А что за спиной
    Дружба пропадает
    И от этого грустно
    Вера больше не приходит домой
    Всё старое на новое
    Да, может не фартовое
    Но всё же не потрёпано
    Как то, что жаль

    Я знаю: ты уйдешь
    И я жить не смогу
    Всё не так, как вчера,
    Что твоя любовь
    Утекла в пустоту
    Больше не для меня
    Эхо в комнате
    В полтора или два
    Ничего твоего
    Набита на плече
    Половина луны
    А вторая тебе

    Baby, I knew that,
    That you would leave me

    Baby, I knew that,
    That you would leave me

    Я знаю: ты уйдешь
    И я жить не смогу
    Всё не так, как вчера,
    Что твоя любовь
    Утекла в пустоту
    Больше не для меня
    Эхо в комнате
    В полтора или два
    Ничего твоего
    Набита на плече
    Половина луны
    А вторая тебе
     
  2. MES said:

    Default

    Baby, I knew that,
    That you would leave me

    Baby, I knew that,
    That you would leave me. yeah


    Так тупо/So blankly
    Исчезают чувства/Feelings disappearing
    Желтые стены и чай/Yellow walls and tea
    Моя пустота превратилась в искусство/My emptiness has transformed into an art
    Только не выключай/Just don't turn it off
    А мне не совсем/And for me it's not at all
    Не совсем спокойно,/Not at all calm
    Особенно здесь,/Especially here
    Хочу поставить микрофон на стойку/I want to put the microphone onto its stand
    И тебе спеть/And sing for you

    Я знаю: ты уйдешь/I know: you will leave
    И я жить не смогу/And I won't be able to live
    Всё не так как вчера,/Everything isn't like yesterday
    Что твоя любовь/That your love
    Утекла в пустоту/Disappeared into thin air
    Больше не для меня/No longer is it for me
    Эхо в комнате/An echo in the room
    В полтора или два/At 1:30 or 2
    Ничего твоего/Nothing of yours
    Набита на плече/Is tattooed on my shoulder
    Половина луны/Half the moon
    А вторая тебе/And the second (other) half for you

    О, как тупо/Oh how blankly
    Исчезает дружба/Friendship disappears
    Что в глаза/(Doesn't matter) what's in front of one's eyes
    А что за спиной/And what's behind one's back
    Дружба пропадает/Friendship disappears
    И от этого грустно/And that make's one sad
    Вера больше не приходит домой/Vera no longer comes home
    Всё старое на новое/Everything old exchanged for new
    Да, может не фартовое/Yes, maybe it's unlucky
    Но всё же не потрёпано/But everything isn't disheveled
    Как то, что жаль/Like that, that's too bad

    Я знаю: ты уйдешь/I know: you will live
    И я жить не смогу/And I won't be able to live
    Всё не так, как вчера,/Everything isn't like yesterday
    Что твоя любовь/That your love
    Утекла в пустоту/Disappeared into thin air
    Больше не для меня/No longer is it for me
    Эхо в комнате/An echo in the room
    В полтора или два/At 1:30 or 2
    Ничего твоего/Nothing of yours
    Набита на плече/Is tattooed on my shoulder
    Половина луны/Half the moon
    А вторая тебе/And the second (other) half for you

    Baby, I knew that,
    That you would leave me

    Baby, I knew that,
    That you would leave me

    Я знаю: ты уйдешь/I know that you will leave me
    И я жить не смогу/And I won't be able to live
    Всё не так, как вчера,/Everything isn't like yesterday
    Что твоя любовь/That your love
    Утекла в пустоту/Disappeared into thin air
    Больше не для меня/No longer is it for me
    Эхо в комнате/An echo in the room
    В полтора или два/At 1:30 or 2
    Ничего твоего/Nothing of yours
    Набита на плече/Is tattooed on my shoulder
    Половина луны/Half the moon
    А вторая тебе/And the second (other) half for you

    Enjoy!
     
  3. bobnamedbob9's Avatar

    bobnamedbob9 said:

    Default

    Thank you!!!!!!