Giorgos Giannias - Ti sou exo kanei (lyrics + english translation)

Thread: Giorgos Giannias - Ti sou exo kanei (lyrics + english translation)

Tags: None
  1. love_greece's Avatar

    love_greece said:

    Default Giorgos Giannias - Ti sou exo kanei (lyrics + english translation)

    Please post the lyrics an translate to english this beautifull song...
     
  2. love_greece's Avatar

    love_greece said:

    Default

    Please...
     
  3. xiurell's Avatar

    xiurell said:

    Default

    I've been looking for the lyrics but I didn't find them, this is what I understand, I hope a Greek speaker correct them.

    http://www.youtube.com/watch?v=RLJSPHg7F3k

    Πες μου τι σου έχω κάνει
    κι είναι ο πόνος μου κρυφός
    τα δικά μου τα τραγούδια
    Θα στο λένε συνεχώς

    δεν αντέχω άλλο φτάνει φτάνει φτάνει
    τι άλλο να σου πω
    πως η δύναμη μου μένει
    σου φωνάζω σ΄ αγαπώ

    Έχω τόσα να σου πω
    μα εσύ δεν είσαι εδώ
    η δική μου η καρδιά
    σ΄αγαπάει αληθινά

    ο δικός μου ουρανός
    είναι γκρίζος σκοτεινός
    το τοπίο είναι θολό
    και σε νοσταλγώ

    Πες μου τι σου έχω κάνει
    κι είναι ο πόνος μου κρυφός
    τα δικά μου τα τραγούδια
    Θα στο λένε συνεχώς

    δεν αντέχω άλλο φτάνει φτάνει φτάνει
    τι άλλο να σου πω
    πως η δύναμη μου μένει
    σου φωνάζω σ΄ αγαπώ

    Έχω τόσα να σου πω
    στο θεό θα ορκιστώ
    όσο ζω θα σ΄αγαπώ
    αν σε χάσω θα χαθώ

    ο δικός μου ουρανός
    είναι γκρίζος σκοτεινός
    το τοπίο είναι θολό
    και σε νοσταλγώ

    Πες μου τι σου έχω κάνει
    κι είναι ο πόνος μου κρυφός
    τα δικά μου τα τραγούδια
    Θα στο λένε συνεχώς

    δεν αντέχω άλλο φτάνει φτάνει φτάνει
    τι άλλο να σου πω
    πως η δύναμη μου μένει
    σου φωνάζω σ΄ αγαπώ
    Last edited by xiurell; 09-04-2010 at 11:22 AM.
     
  4. kmmy's Avatar

    kmmy said:

    Default

    here's what i understand

    Quote Originally Posted by xiurell View Post
    I've been looking for the lyrics but I didn't find them, this is what I understand, I hope a Greek speaker correct them.

    http://www.youtube.com/watch?v=RLJSPHg7F3k

    δεν αντέχω άλλο φτάνει φτάνει φτάνει
    τι άλλο να σου πω
    πως η δύναμη μου μένει
    σου φωνάζω σ΄αγαπώ

    Έχω τόσα να σου πω
    στο θεό θα ορκιστώ
    Όσο ζω θα σ΄αγαπώ
    αν σε χάσω θα χαθώ