Exercise writing hindi script

Thread: Exercise writing hindi script

Tags: None
  1. NNA for life's Avatar

    NNA for life said:

    Default

    Write these Hindi words in Latin script
    चाचा --- chaachaa(uncle)
    चाची --- chaachii(aunt)
    की --- Ki(her)(F)
    का --- Ka (her)(M)
    घी --- Ghii
    जीजा --- Jiijaa
    ------>Kaal ho na ho<------
    ------>Lebnan ya 2it3it sama<------
    ------>La 2ilaha 2illa allah<------
     
  2. NNA for life's Avatar

    NNA for life said:

    Default

    Quote Originally Posted by songlover26 View Post
    Correct
    Isn't more correct to say "Ankhon ka rang=eyes color"
    ------>Kaal ho na ho<------
    ------>Lebnan ya 2it3it sama<------
    ------>La 2ilaha 2illa allah<------
     
  3. songlover26's Avatar

    songlover26 said:

    Default

    Quote Originally Posted by NNA for life View Post
    Isn't more correct to say "Ankhon ka rang=eyes color"
    Ayun = eyes

    Ayunak = Your Eyes

    So going word by word Translation Tumhari Ankhon is more correct.
     
  4. NNA for life's Avatar

    NNA for life said:

    Default

    Quote Originally Posted by songlover26 View Post
    Ayun = eyes

    Ayunak = Your Eyes

    So going word by word Translation Tumhari Ankhon is more correct.
    You write:
    "तुम्हारी आँखो का रंग"=Tumhari aamkho ka rang
    But this look more correct for me:
    "तुमहारी आंखोन का रंग"=Tumhaari aankhon ka rang

    Can you tell me if you wasn't paying attention at what you write or i am wrong?
    ------>Kaal ho na ho<------
    ------>Lebnan ya 2it3it sama<------
    ------>La 2ilaha 2illa allah<------
     
  5. NNA for life's Avatar

    NNA for life said:

    Default

    Can you tell me few words which contain this letter?
    "ड"? Plsss. Its a "D" from the throat?
    दिल=Dil
    देनगे=Denge
    दिया=Diya
    I want to see the difference between "द" और "ड"
    ------>Kaal ho na ho<------
    ------>Lebnan ya 2it3it sama<------
    ------>La 2ilaha 2illa allah<------
     
  6. songlover26's Avatar

    songlover26 said:

    Default

    "द" Sound songs

    http://www.allthelyrics.com/forum/in...tml#post743869

    Listen carefully to dil deewana

    "ड" sound songs

    http://www.youtube.com/watch?v=sMoYScPNf40&feature=fvsr

    Listen carefully to Dola
    ****

    And U are right about Ankhon there is a slight n sound in the last
    see this song for help

    http://www.youtube.com/watch?v=XE0ljqVGFcw
     
  7. NNA for life's Avatar

    NNA for life said:

    Default

    दिल दीवान
    ...................
    डोल........डर I believe i understand now what about dard ? डरड correct ???

    .........................
    Here i say that you use and not also forgot about the at the end.
    ------>Kaal ho na ho<------
    ------>Lebnan ya 2it3it sama<------
    ------>La 2ilaha 2illa allah<------
     
  8. songlover26's Avatar

    songlover26 said:

    Default

    Quote Originally Posted by NNA for life View Post
    दिल दीवान
    ...................
    डोल........डर I believe i understand now what about dard ? डरड correct ???

    .........................
    Here i say that you use and not also forgot about the at the end.
    दर्द = Dard (The matra on द produces faint 'r' sound

    correct way to write Aankh and Aankhon
    आँख आँखों

    ँ produces the faint 'N' sound U are Talking about
     
  9. songlover26's Avatar

    songlover26 said:

    Default

    I missed but u wrote

    दीवान
    But actually it is दीवाना
     
  10. NNA for life's Avatar

    NNA for life said:

    Default

    What about?
    dha
    धड़कन - Dhadkan
    धनी - Dhanii


    ???

    Can you tell me few words whit them,to understand the difference between them? plsss
    Last edited by NNA for life; 08-24-2010 at 08:30 PM.
    ------>Kaal ho na ho<------
    ------>Lebnan ya 2it3it sama<------
    ------>La 2ilaha 2illa allah<------
     
  11. songlover26's Avatar

    songlover26 said:

    Default

    Quote Originally Posted by NNA for life View Post
    What about?
    dha
    धानी - Dhaanii=rich

    dha
    धड़कन - Dhaadkan=hear beats

    Can you tell me few words whit them,to understand the difference between them? plsss
    ध Words

    धनी Rich Dhani
    धन्यवाद Thank You Dhanyawad
    धीमा slow dheema
    धमाका Explosion dhamaka
    धक्का Jerk or push Dhakka
    धूप sunlight Dhoop

    ढ word

    ढोल Drum Dhol

    ढोली Drummer Dholi

    as in Here

    http://www.youtube.com/watch?v=ItSd5Tosh38
     
  12. NNA for life's Avatar

    NNA for life said:

    Default

    S
    I know this one.

    S
    Never see it in my life,can you tell me some words which contain this letter plss?
    ------>Kaal ho na ho<------
    ------>Lebnan ya 2it3it sama<------
    ------>La 2ilaha 2illa allah<------
     
  13. NNA for life's Avatar

    NNA for life said:

    Default

    Quote Originally Posted by songlover26 View Post
    ध Words

    धनी Rich Dhani
    धन्यवाद Thank You Dhanyawad
    धीमा slow dheema
    धमाका Explosion dhamaka
    धक्का Jerk or push Dhakka
    धूप sunlight Dhoop

    ढ word

    ढोल Drum Dhol

    ढोली Drummer Dholi

    as in Here



    http://www.youtube.com/watch?v=ItSd5Tosh38
    Omg how do you write? "Dhan"??? न्य ????
    ------>Kaal ho na ho<------
    ------>Lebnan ya 2it3it sama<------
    ------>La 2ilaha 2illa allah<------
     
  14. songlover26's Avatar

    songlover26 said:

    Default

    Quote Originally Posted by NNA for life View Post
    Write these Hindi words in Latin script
    चाचा --- chaachaa(uncle)
    चाची --- chaachii(aunt)
    की --- Ki(her)(F)
    का --- Ka (her)(M)
    घी --- Ghii
    जीजा --- Jiijaa
    Correct NNA Great job
     
  15. NNA for life's Avatar

    NNA for life said:

    Default

    पयार=pyaar (incorrect)
    पन्यार=pyaar (correct)

    What is the difference between this 2???
    And what keys do you press to write "न्य"???
    ------>Kaal ho na ho<------
    ------>Lebnan ya 2it3it sama<------
    ------>La 2ilaha 2illa allah<------
     
  16. songlover26's Avatar

    songlover26 said:

    Default

    Quote Originally Posted by NNA for life View Post
    पयार=pyaar (incorrect)
    पन्यार=pyaar (correct)

    What is the difference between this 2???
    And what keys do you press to write "न्य"???

    Hi
    can U come on MSN I am online it will be easier to explain there
     
  17. songlover26's Avatar

    songlover26 said:

    Default

    Quote Originally Posted by NNA for life View Post
    पयार=pyaar (incorrect)
    पन्यार=pyaar (correct)

    What is the difference between this 2???
    And what keys do you press to write "न्य"???
    Well Both are incorrect

    Pyar (Love) is प्यार

    The Half P is called adhaa P meanin half P it gives a sound of P fainter that the Full P. Same is true for other half alphabets.

    ***

    To write half alphabets

    first press the letter U want to write half

    say न (N)then press 3 key second row a small dash will come underneath the letter ...now proceed to next letter.

    If it doesn't help let me know.
     
  18. NNA for life's Avatar

    NNA for life said:

    Default

    Difference between "main" and "mein" can you show em plss Gagan
    ------>Kaal ho na ho<------
    ------>Lebnan ya 2it3it sama<------
    ------>La 2ilaha 2illa allah<------
     
  19. songlover26's Avatar

    songlover26 said:

    Default

    Mein = में = In

    Jug mein Paani hai = there is water in the Jug

    Maen = मैं =I

    Maen Kal Delhi Jaa Raha hoon = I am going to Delhi Tomorrow