Armagedda - Ond Spiritism - Djafvulens Skalder (Swedish to English)

Here are lyrics and titles, please translate all the words in swedish:


01 - Helvetestoner

Den ondes horer der dansa
I slöjor af vidrig stank
när lifvets hjertan har siocknat
Ock ta´tt afsked af glädjens
sista andetag

Stundom majestätisk
Lik orgelns mörkaste toner
Hör dödsklockans dofva klang
Skalla ljufvligt

Nattens ande sväfvar af ock an
Dunkla skyar, nu ständigt irra
När den kalla månen
Mot en öppen graf stirra

Tag afsked till lifvet
För första ock sista gång
Ock velkomna Djefvulen
Till ditt hjerta



02 - Döpt I oheligt vatten

Jag föds för att dö, mitt kött skola ruttna. Min själ skola ägas. Den som åtrår lifvets mörka sida, den som hädar mot heligheten skola finna sin plats i helfvetesriket. Daghen då Guds hand vill åt mig kommer aldrig mig nära. För helfvetesriket väntar mig...
För skapad äro jag af honom jag afskyr
Lefva gör jag för honom som förslavar
Mitt fall ner mot mörkrets bottenlösa afgrund
Skola leda mitt kött & blod ner i en ohelig graf
Mödrar skola skiljas från deras avkomma
När blixten slår från öst till väst
Ett mörker svartare än människans tankar
Uppenbarades när domedagens komst
Ledde de sista heliga
Från jordens synder... Djefvulens frestelser!
Regna av aska föll mot jorden
Harmonins alla färger såg jag för sista gång
För skapad äro jag af honom jag afskyr
Lefva gör jag för honom som förslavar.


03 - Afsked

Invaggad i lifvets mörka sida
Disharmonier hör jag klinga
Toner af helvetisk kaos
Som de tunga vindar bringa

Guds änglar gråter blod
Förgäfves tårarne lemnar
sitt lopp. Menniskan äro
söfd utaf ondskapens gift
Er klagan ej väcker den
döde opp

Bortom grafen nu mens-
kligheten förts förlorade
i mörkret, fann aldrig
sin frälsning

Du Gode
hvar är nu din krona?
Du himmel,
hvar är din seger?


04 - Ændalykt

En giftblomma sprungen från ur-ormens cirkel
Oölad djupt nere i tystnadens salar
Ett fall mången gång större än livets mirakel
En längtan om död som i tystnaden talar
Långt under bergets rötter och den avlidnes grav
Bortom livet självt, ändock kommen därav
Där smides de törnar som tär på vårt bröst
I stjärnfria nätter, när sommar blir till höst...
Genom vävnad och märg som en uråldrig klåda
Likt likmaskens hunger och dess spöklika sång
Likt nekrofilens saliv på kadavrets kön
En ohelig kärek till föruttnelsens intrång
Helios! Horlykta! Förbannad må den vara!
Ty vad gott gör dess ljus när var dag är för lång?
Och himmelens järtecken skänker blott tröst
Ty de varslar om ändalykt, evig bortgång...
Ty snarans prakt den går ej att förneka
Jämrande nu upp från stugtakets bjälkar
Lemmar ge vika! Eder tid äro förbi
Likt vissnande blad på gravblommans stjälkar
Bak gärdsgårdens knotor i skogsbrynets rand
En fasans gestalt , ödets timglas han bär
Öppna din grind och låt elden dö ut
Ty det är döden, min vän, och hans timme äro här...


05 - Döden styr livet

Daghen äro aldrig ljus.
Natten äro aldrig mörk.
Solen skiner allt svagare och svagare.
Döden styr lifvet
Ondskan står öfver godhet
Sorg står öfver glädje
Solen skiner aldrig starkt
Döden styr lifvet
Allt lefvande öro förloradt
Kylan äro för evig
Frosten har sitt grepp
När solen har gått bort
Och döden är det enda lifvet
Guds oönskade sjelar
Skall inget gott behaga
Hat äro kraft mot allt ljus
Himmelrikets thron skall störtas
Det äro den Onde som återstår
Kylan äro för evig
Frosten har sitt grepp
När solen har gått bort
Och när döden styr det enda
lifvet. Guds oönskade sjelar
skola inget gott behaga. Hat
äro kraft mot allt ljus. Himmel-
rikets thron skola störtas. När
Daghen äro aldrig ljus. När
natten äro aldrig mörk. När
solen har svalnat. Och när
döden styr lifvet.


06 - Gravgaardspsalm


07 - Afgrundsvisioner

Förbannade må de vara
Ljusets skapelser, i dess skara
Ty kosmos tama folk
Fick uppleva urkaoset´s svarta dolk

Kvinna och man av kristi ätt
Hör orakelspråkets utkräva sin rätt
Talat av Hin håle han själv
Svävandes över ändalyktens älv

Bättre döden dö, i graven bo
Än i världen vandra...
Låt aldrig helig man slå sin till ro
Du har dig själv att klandra

Fasa, för illdådets kraft!
Och dess dunkla avgrundskonster
Se, dödsvisionernas prakt!
Upplev den andliga ormen

I skuggan av korpens vingar
Möter döden änns blick
När olyckan bringar
Livets sista klick


08 - Utfærd

Anyone..?

Anyone....

Up!!!!!

Wasn't the easiest swedish to translate but gonna try, sense no one else are.

Helvetestoner - Tones of hell

Den ondes horer der dansa
The whor*s of the evils there dancing
I slöjor af vidrig stank
In veils of awful stench
när lifvets hjertan har siocknat
when the hearts of the life has gone out
Ock ta´tt afsked af glädjens
And taken farewell of the joys
sista andetag
last breaths

Stundom majestätisk
Sometimes majestic
Lik orgelns mörkaste toner
like the organs darkest tones
Hör dödsklockans dofva klang
Hearing the clock of deaths dull sound
Skalla ljufvligt
Clang lovely

Nattens ande sväfvar af ock an
The spirit of night hovers back and forth
Dunkla skyar, nu ständigt irra
dimmed skyes, now always wander
När den kalla månen
When the cold moon
Mot en öppen graf stirra
to an open grapf stare

Tag afsked till lifvet
Take farewell to the life
För första ock sista gång
For the first and last time
Ock velkomna Djefvulen
And welcome the devil
Till ditt hjerta
To your heart

02 - Döpt I oheligt vatten - Baptized in unholy water


Jag föds för att dö, mitt kött skola ruttna.
Im being born to die, my flesh shall rotten
Min själ skola ägas.
My soul shall be owned.

Den som åtrår lifvets mörka sida
The one that desire the dark side of life
den som hädar mot heligheten skola finna sin plats i helfvetesriket
the one that blaspheme to the holiness shall find the place in the kingdom of hell
Daghen då Guds hand vill åt mig kommer aldrig mig nära.
The day gods hand wants me are not coming me close
För helfvetesriket väntar mig...
Cause the kingdom of hell are waiting me…

För skapad äro jag af honom jag afskyr
Cause im created of him who i disgust
Lefva gör jag för honom som förslavar
Live i do for him who enslaves
Mitt fall ner mot mörkrets bottenlösa afgrund
My fall down to the darkness bottenless abyss
Skola leda mitt kött & blod ner i en ohelig graf
Shall lead my flesh & blood into an unholy grave

Mödrar skola skiljas från deras avkomma
Mothers shall be separated from their descendants
När blixten slår från öst till väst
When the lightning strikes from east to west
Ett mörker svartare än människans tankar
A darkness blacker than mans thoughts
Uppenbarades när domedagens komst
Revealed when the judgement day’s arrival
Ledde de sista heliga
Led the last sacred
Från jordens synder... Djefvulens frestelser!
From earths sins… The devils temptations!
Regn av aska föll mot jorden
Rain of ash fell to earth
Harmonins alla färger såg jag för sista gång
All colours of the harmony I saw for the last time
För skapad äro jag af honom jag afskyr
Cause im created of him who i disgust
Lefva gör jag för honom som förslavar
Live i do for him who enslaves

03 - Afsked - Farewell


Invaggad i lifvets mörka sida
(cradled) to the dark side of the life
Disharmonier hör jag klinga
Disharmonies i hear sound
Toner af helvetisk kaos
Tones of hellish chaos
Som de tunga vindar bringa
As the heavy winds bring

Guds änglar gråter blod
The angels of god are crying blood
Förgäfves tårarne lemnar sitt lopp.
In vain the tears leaves their way
Menniskan äro söfd utaf ondskapens gift
The human are put to sleep by poison of evil
Er klagan ej väcker den
Your complaint not raises the
döde opp
dead one up

Bortom grafen nu menskligheten förts förlorade
Beyond the graph now the humanity gone lost
i mörkret, fann aldrig
in the darkness, never found
sin frälsning
their salvation

Du Gode
You good one
hvar är nu din krona?
where are now your crown?
Du himmel,
You sky,
hvar är din seger?
whre is your victory?

Thanks for your help ashoor!