just love OCS at the moment
Odata in plus
Ti-am mai spus
ce nu era de spus…
Te faci ca nu vezi,
Te faci ca nu crezi,
Ce vorbesti ?
Hai arata-mi cum pot fi mai bun…
Invata-ma ce sa spun,
Cum sa spun…
Hai arata-mi cum…
Fara tine nu pot fi mai bun,
Nu pot fi la fel…
Nu pot fi in nici un fel,
Fara tine nu pot fi in nici un fel…
Caci vreau sa stiu cum…
Vreau sa stiu cum pot fi mai bun
Hai arata-mi cum sa ma-mbrac
Sa iti fiu tie pe plac…
Cum ? Cum sa fac ? Cum sa ma imbrac ?
Haide spune-mi cum,
Spune-mi cum vrei sa fiu…
Vreau sa stiu cum !
Hai arata-mi cum sa fiu mai bun !
Ce sa mai fac,
sa-ti fiu pe plac ?
Hai arata-mi cum…
Spune-mi cum,
spune-mi cum vrei sa fiu,
vreau sa stiu cum !!!
haide spune-mi ca nu sunt nebun !
Pot fi mai bun ! Pot fi mai bun !
Haide spune-mi ca nu sunt nebun…
Ma fac ca nu vad
Ma fac ca nu cred
ce vorbesc ?
Dar cat o sa pot fi asa ?
Cat voi mai putea sa ma prefac ?
Sa ma prefac…
Caci vreau sa stiu cum…
Pot fi mai bun…
Vreau sa stďu cum…
multumesc
Tags:
None
-
Omul cu Sobolani - Cum sa fi mai bun
-
Here you go Nere :
Odata in plus
Ti-am mai spus
ce nu era de spus…
Once again ....
I've told you
What it shouldn't been said
Te faci ca nu vezi,
Te faci ca nu crezi,
Ce vorbesti ?
Hai arata-mi cum pot fi mai bun…
Invata-ma ce sa spun,
Cum sa spun…
Hai arata-mi cum…
You're pretending that you don't see,
You're pretending that you don't believe,
What are you talking about ?
C'mon show me how can I be better ...
Teach me what to say ,
How to say it ...
C'mon show me how ....
Fara tine nu pot fi mai bun,
Nu pot fi la fel…
Nu pot fi in nici un fel,
Fara tine nu pot fi in nici un fel…
Without you I can't be better
I can't be the same ...
I can't be the same way ...
Without you I'm nowise...
Caci vreau sa stiu cum…
Vreau sa stiu cum pot fi mai bun
Hai arata-mi cum sa ma-mbrac
Sa iti fiu tie pe plac…
Cum ? Cum sa fac ? Cum sa ma imbrac ?
Cuz I wanna know how ...
I wanna know how I can be better
C'mon show me what should I wear
To please you ...
How? How to do it ? What should I wear ?
Haide spune-mi cum,
Spune-mi cum vrei sa fiu…
Vreau sa stiu cum !
Hai arata-mi cum sa fiu mai bun !
Ce sa mai fac,
sa-ti fiu pe plac ?
Hai arata-mi cum…
C'mon tell me how,
Tell me how you want me to be...
I want to know haw!
C'mon show me how to be better!
What can I do ,
To please you?
C'mon show me how ...
Spune-mi cum,
spune-mi cum vrei sa fiu,
vreau sa stiu cum !!!
haide spune-mi ca nu sunt nebun !
Pot fi mai bun ! Pot fi mai bun !
Haide spune-mi ca nu sunt nebun…
Tell me how,
Tell me you you want me to be,
I want to know how!!
C'mon tell me that I'm not insane !
I can be better! I can be better !
C'mon tell me that I'm not insane ...
Ma fac ca nu vad
Ma fac ca nu cred
ce vorbesc ?
Dar cat o sa pot fi asa ?
Cat voi mai putea sa ma prefac ?
Sa ma prefac…
I'm pretending that I don't see,
I'm pretending that I don't believe,
What I'm talking about?
But how long I'll be this way ?
How long I'll be pretending ?
Pretending ...
Caci vreau sa stiu cum…
Pot fi mai bun…
Vreau sa stďu cum…
Cuz I want to know how...
I can be better ...
I want to know how ... -
nna you should have left it up, it's interesting to see two translations
thanks both of you
-
You're welcome Nere !