PLEASE HELP ME TRANSLATE THiS WiSiN Y YANDEL SONG !!

Thread: PLEASE HELP ME TRANSLATE THiS WiSiN Y YANDEL SONG !!

Tags: None
  1. YANDELZBORiiBEBE said:

    Default PLEASE HELP ME TRANSLATE THiS WiSiN Y YANDEL SONG !!

    Hey llego yandel
    El de la aventura de aquella noche
    Lo sabe bien que aunque tu lo niegues
    Tu me conoces, acercate, acuerdate
    Del hombre que te hico suspirar
    Te hizo reir te hizo llorar
    Y te puso a bellaquiar
    Tu cuerpo y mi cuerpo piden mas
    Y te puso a bellaquiar
    Tu cuerpo y mi cuerpo piden mas

    Llego tu pistolero revolcaste el avispero
    Dejame lamberte el tracero
    Dale hasme un hikkie en el mollero
    Si no me das un canto me voy pa' el putero
    Pistolera, guerrera, fiera vaquera
    Dejame fregarte la plastera
    Vamos a hacerlo al lado de la nevera
    En la baņera, en la litera y en la escalera
    Tu no eres una cualquiera pero
    Hoy comportame como una ramera
    Grita duro mi nombre q' soy el hombre
    (QUE TE PUSO A BELLAKIAR)

    Tu cuerpo y mi cuerpo piden mas
    Q' te puso a bellaquiar
    Tu cuerpo y mi cuerpo piden mas

    Esta noche es inevitable
    Yo quiero verte estable
    Deja q' cambie tu cuerpo saludable
    Mira por esa boca seņorita hable(GIRL)
    flaca flaca tu come espinaca
    halo conmigo en la butaca
    no tenga miedo
    yo no hando con el hacha
    sientante conmigo huele a maca
    fumemonos un tabaco
    Chulita acuerdate de mi matraco
    acuerdate del traco del mellaco
    (QUE TE PUSO A BELLAKIAR)

    Tu cuerpo y mi cuerpo piden mas
    Q' te puso a bellaquiar
    Tu cuerpo y mi cuerpo piden mas

    LUNY TUNES (MAS FLOW)
    WISIN Y YANDEL (WISIN Y YANDEL)
    Otra mas (nah)
    LUNY DOS CIEN MIL COPIAS OBLIGAO
    YANDEL CON CALMA PA' Q' NO LLOREN
    ESTO SI ES MAS FLOW
    LUNY OTRO PALO
     
  2. kosmidis87's Avatar

    kosmidis87 said:

    Default

    todo vito efa parese luna likoriposible
     
  3. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Καλά ρε Κοσμίδη τι γράφεις; Μόνο εσύ θα μπορούσες να το καταλάβεις αυτό!
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
     
  4. marifen's Avatar

    marifen said:

    Default

    Bellaquear
    Getting hot

    Hey llego yandel
    Hey yandel came
    El de la aventura de aquella noche
    The one from the adventure of that night
    Lo sabe bien que aunque tu lo niegues
    I know it well that although you deny it
    Tú me conoces, acercate, acuerdate
    You know me, come close, remember
    Del hombre que te hico suspirar
    Of the man who made you sigh
    Te hizo reir te hizo llorar
    He made you laugh he made you cry
    Y te puso a bellaquiar
    And he made you hot up
    Tu cuerpo y mi cuerpo piden mas
    Your body and my body ask for more
    Y te puso a bellaquiar
    And he made you hot up
    Tu cuerpo y mi cuerpo piden mas
    Your body and my body ask for more

    Llego tu pistolero revolcaste el avispero
    Your gunman came you rolled about the wasp’s nest
    Dejame lamberte el tracero
    Let me lick your breast
    Dale hasme un hikkie en el mollero
    Come on make me a hikkie on my flesh
    Si no me das un canto me voy pa' el putero
    If you don’t give me a song i am going to the pimp (&#191
    Pistolera, guerrera, fiera vaquera
    Gunwoman, fighter, cow beast
    Dejame fregarte la plastera
    Let me rub your plaster
    Vamos a hacerlo al lado de la nevera
    We will have sex next to the fridge
    En la bañera, en la litera y en la escalera
    In the bathtub, in the bunk bed and at the stairs
    Tu no eres una cualquiera pero
    You are not just anyone but
    Hoy comportame como una ramera
    Today treat me as if you were a *****
    Grita duro mi nombre q' soy el hombre
    Scream hard my name that i am the man
    (QUE TE PUSO A BELLAKIAR)
    (Who made you hot up-seduced you)

    Tu cuerpo y mi cuerpo piden más
    Your body and my body ask for more
    Q' te puso a bellaquiar
    Because i got you to hot up
    Tu cuerpo y mi cuerpo piden más
    Your body and my body ask for more

    Esta noche es inevitable
    This night is inevitable
    Yo quiero verte estable
    I want to see you stable
    Deja q' cambie tu cuerpo saludable
    Let your body change beneficially
    Mira por esa boca señorita hable (GIRL)
    Look from this mouth missy talk (girl)
    flaca flaca tu come espinaca
    Skinny skinny you eat spinach
    halo conmigo en la butaca
    Have sex with me on the armchair
    no tenga miedo
    Don’t be afraid
    yo no ando con el hacha
    I don’t walk around with an axe
    sientante conmigo huele a maca
    Sit with me smell the stain
    fumemonos un tabaco
    Let’s smoke some tobacco
    Chulita acuerdate de mi matraco
    Steady remember me, the coarse
    acuerdate del traco del mellaco
    Remeber the traco del mellaco (&#191
    (QUE TE PUSO A BELLAKIAR)
    (Who made you hot up)

    Tu cuerpo y mi cuerpo piden más
    Your body and my body ask for more
    Q' te puso a bellaquear
    Who made you hot up
    Tu cuerpo y mi cuerpo piden más
    Your body and my body ask for more

    LUNY TUNES (MAS FLOW)
    Crazy tones (more flow)
    WISIN Y YANDEL (WISIN Y YANDEL)
    Wisin and yandel
    Otra mas (nah)
    One more
    LUNY DOS CIEN MIL COPIAS OBLIGAO
    Crazy two hundred thousand copies please (&#191
    YANDEL CON CALMA PA' Q' NO LLOREN
    Yandel be calm so that they won’t cry
    ESTO SI ES MAS FLOR
    This is more flow
    LUNY OTRO PALO
    Crazy another stick
     
  5. marifen's Avatar

    marifen said:

    Default

    i tried at least

    all those songs of reggaeton have very weird words

    if someone understands it better please correct it
     
  6. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Μarifen, it's very good. I tried to translated it too, but I faced a problem! Well done, asteraki!!!
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
     
  7. marifen's Avatar

    marifen said:

    Default

    ***** means prostitute. i wrote it differently but it doesn't show up