Tito El Bambino-Te Encontrare

Thread: Tito El Bambino-Te Encontrare

Tags: None
  1. nobodysaidbella's Avatar

    nobodysaidbella said:

    Default Tito El Bambino-Te Encontrare

    Does anyone have a translation??

    Ya van a ser las seis de la maņana,
    Yo como loco y tu como si nada.
    Me ahogo en una oscura llamarada,
    Que me atormenta y se esconde en mi almohada.

    Dime que voy a hacer si no me llamas,
    Que lo pide mi piel con tantas ganas.
    Tendre que resignarme sin querer,
    Y olvidar que tu me amas.
    [Amor...]

    Tu no puedes negarme que fui yo,
    Tuyo sin peros... "Ay amor..."
    Me desespero... "Corazon!"
    Me voy a tener que revelarme,
    Y no quiero no, no!
    No me obligues por favor. No!

    Sabes si pierdo el control,
    Voy a convertirme en un dragon.
    Para vengarme de ti y volar...
    Ya veras ire a buscarte a donde estes.

    Amor... No puedes negarme.
    Juro que te encontrare.
    (x3) [Te encontrare...]
    Juro que te encontrare
    (x2) [Te encontrare...]
    [Noriega...]

    Tu eres la razon de yo vivir.
    Cada vez que camino es por ti.
    Yo me muero si no estas aqui.
    Dime que yo hago... Fingiendo,
    Que pronto llegas.
    Y la gente no comprende la situacion,
    Que mi corazon enfrenta.

    Tu eres la razon de yo vivir.
    Cada vez que yo sufro es por ti.
    Dime que yo hago sin ti.
    Dime yo me pierdo sin ti.
    Regresa...
    (x3) [Te encontrare...]
    [Amor...]
    Ya van a ser las seis de la maņana,
    Yo como loco y tu como si nada.
    Me ahogo en una oscura llamarada,
    Que me atormenta y se esconde en mi almohada.

    Dime que voy a hacer si no me llamas,
    Que lo pide mi piel con tantas ganas.
    Tendre que resignarme sin querer,
    Y olvidar que tu me amas.
    (x3) [Y olvidar que tu me amas...]

    (Fondo: x5) [Que mi corazon enfrenta...]
    Noriega
    Tito "El Bambino"
    "Contra la Corriente"
    LoonyTunes
     
  2. DeBaires's Avatar

    DeBaires said:

    Default

    Ya van a ser las seis de la maņana,
    It will soon be 6 in the morning
    Yo como loco y tu como si nada.
    Me, acting crazy & you, acting like it's nothing
    Me ahogo en una oscura llamarada,
    I'm drowning in a dark flame
    Que me atormenta y se esconde en mi almohada.
    That torments me & hides in my pillow

    Dime que voy a hacer si no me llamas,
    Tell me what I'm gonna do if you don't call me
    Que lo pide mi piel con tantas ganas.
    Since my skin asks for it with so much desire
    Tendre que resignarme sin querer,
    I'll have to resign without loving
    Y olvidar que tu me amas. you love me[/B]
    [Amor...]
    Love...

    Tu no puedes negarme que fui yo,
    You can't deny that I was,
    Tuyo sin peros... "Ay amor..."
    Yours without "but"s..."Oh love"
    Me desespero... "Corazon!"
    I become desperate..."Heart!"
    Me voy a tener que revelarme,
    I'm gonna have to reveal myself
    Y no quiero no, no!
    & I don't want to, no no!
    No me obligues por favor. No!
    Don't force me to, please. No!

    Sabes si pierdo el control,
    You that if I lose control
    Voy a convertirme en un dragon.
    I'll turn into a dragon
    Para vengarme de ti y volar...
    To get revenge on you & to fly away
    Ya veras ire a buscarte a donde estes.
    You'll see, I'll look for you wherever you are

    Amor... No puedes negarme.
    Love...You can't deny me
    Juro que te encontrare.
    I swear I'll find you
    (x3) [Te encontrare...]
    Juro que te encontrare
    (x2) [Te encontrare...]
    [Noriega...]

    Tu eres la razon de yo vivir.
    You're my reason for living
    Cada vez que camino es por ti.
    Everytime I walk, it's for you
    Yo me muero si no estas aqui.
    I die if you're not here
    Dime que yo hago... Fingiendo,
    Tell me what to do...Lying
    Que pronto llegas.
    You get here so quickly
    Y la gente no comprende la situacion,
    & people don't understand the situation
    Que mi corazon enfrenta.
    That my heart faces

    Tu eres la razon de yo vivir.
    You're my reason for living
    Cada vez que yo sufro es por ti.
    Everytime I suffer, it's because of you
    Dime que yo hago sin ti.
    Tell me what to do without you
    Dime yo me pierdo sin ti.
    Tell me I lose myself without you
    Regresa...
    Come back
    (x3) [Te encontrare...]
    [Amor...]
    Ya van a ser las seis de la maņana,
    Yo como loco y tu como si nada.
    Me ahogo en una oscura llamarada,
    Que me atormenta y se esconde en mi almohada.

    Dime que voy a hacer si no me llamas,
    Que lo pide mi piel con tantas ganas.
    Tendre que resignarme sin querer,
    Y olvidar que tu me amas.
    (x3) [Y olvidar que tu me amas...]

    (Fondo: x5) [Que mi corazon enfrenta...]
    Noriega
    Tito "El Bambino"
    "Contra la Corriente"
    LoonyTunes
    Nu ştiu de ce lupt aşa pentru tine.
    Ti it l'avėe tut ma adess 't as nen gnente.
    Exchange the sunshine for brown eyes & dark skies, replace this dull life with you.