Translate: Que Hago Yo -- Ha-Ash

Thread: Translate: Que Hago Yo -- Ha-Ash

Tags: None
  1. moniii_jingel's Avatar

    moniii_jingel said:

    Default Translate: Que Hago Yo -- Ha-Ash

    Entraste como un rayo de luz
    Como un aire encantador
    Liberaste con tu hechizo
    A mi recluso corazón

    Tu dulzura corrió por mis venas
    Creí en tu intención
    No pensé que fuese un engaño
    Ni una mentira tu amor

    Me dices que te esta llamando
    Te vas sin un adiós
    Sé muy bien que harás en sus brazos
    Dime que hago yo

    CORO
    Que hago con mis labios
    Si me ruegan tus besos
    Que hago con mis manos
    Cuando suplican tu regreso
    Que hago con mis noches
    Que hago con mis días
    Que hago con tu esencia que se aferra a la mía
    Dime que hago yo

    Hablamos solo cuando puedes
    Te abrazo al esconder
    Que no haría para tenerte
    A mi lado al amanecer

    Mis amigos dicen que te olvide
    Que antes de ti no era igual
    Antes de ti mi vida no tenia sentido
    Antes de ti no sabia amar
    -mgeezy;
     
  2. bedroomeyes's Avatar

    bedroomeyes said:

    Default

    Entraste como un rayo de luz
    Como un aire encantador
    Liberaste con tu hechizo
    A mi recluso corazón

    You entered like a ray of light
    Like a charming air
    With your spell you set free
    my imprisoned heart


    Tu dulzura corrió por mis venas
    Creí en tu intención
    No pensé que fuese un engaño
    Ni una mentira tu amor

    Your sweetness ran through my veins
    I believed in your intentions
    I never thought deceitful
    Or lying was your love


    Me dices que te esta llamando
    Te vas sin un adiós
    Sé muy bien que harás en sus brazos
    Dime que hago yo

    You tell me they're calling you
    You're leaving without saying goodbye
    I know only too well what you'll do in their arms
    Tell me what do I do


    CORO
    Que hago con mis labios
    Si me ruegan tus besos
    Que hago con mis manos
    Cuando suplican tu regreso
    Que hago con mis noches
    Que hago con mis días
    Que hago con tu esencia que se aferra a la mía
    Dime que hago yo

    What do I do with my lips
    If they beg me for your kisses
    What do I do with my hands
    When they implore for your return
    What do I do with my nights
    What do I do with my days
    What do I do with your essence that grabs hold of mine
    Tell me what do I do


    Hablamos solo cuando puedes
    Te abrazo al esconder
    Que no haría para tenerte
    A mi lado al amanecer

    We talk only when you can
    I hold you in hiding
    What I wouldn't to have you
    By my side when I wake up [in the morning]


    Mis amigos dicen que te olvide
    Que antes de ti no era igual
    Antes de ti mi vida no tenia sentido
    Antes de ti no sabia amar

    My friends tell me to forget you
    That before you things weren't the same
    Before you my life had no purpose
    Before you I didn't know how to love
    The secret to creativity is knowing how to hide your sources.
    -Albert Einstein