(*) Los Barbarians - El mamito

Thread: (*) Los Barbarians - El mamito

Tags: None
  1. Selecta3000 said:

    Default (*) Los Barbarians - El mamito

    Yet another lyrics translation request. Anyone, please? Thank you!

    -------------------
    Por que los pollos me llaman
    Baila conmigo papito
    Visto bien y tengo fama
    De que yo soy un mamito

    Con mi chaqueta neru
    Y un pantalon de cuadritos
    Y con mi collar indu
    Traigo loco a los pollitos

    El mamito dicen que soy el mamito
    El mamito dicen que soy
    Por eso dibujando siempre estoy
    Que bonito
    El mamito dicen que soy el mamito
    Dicen dicen que soy el mamito
    Morena que traigo loco loco a los pollitos
    Que bonito
    El mamito dicen que soy el mamito
    Con mi chaqueta neru
    Vuelvo vuelvo vuelvo loco a los pollitos
    El mamito dicen que soy el mamito

    El mamito dicen que soy el mamito
    Que mamito que bonito que mamito que bonito
    Soy el rey de los pollitos
    Que rico
    El mamito dicen que soy el mamito
    Dibujando voy por la calle
    Con mi pantalon de cuadritos
    Que bonito
    El mamito dicen que soy el mamito
    Dicen dicen dicen que soy
    Que soy el rey de los pollitos
    El mamito dicen que soy el mamito

    El mamito dicen que soy el mamito
    Cuando salgo con mi ...
    De los pollos soy el favorito
    El mamito dicen que soy el mamito
    Zapatos blancos collar indu
    Por eso me llaman el mamito
    Que bonito
    El mamito dicen que soy el mamito
     
  2. baby_girl_'s Avatar

    baby_girl_ said:

    Default

    Por que los pollos me llaman - All the chicks say to me
    Baila conmigo papito - Dance with me daddy
    Visto bien y tengo fama - I dress well and İ have a reputation
    De que yo soy un mamito - that I am good-looking

    Con mi chaqueta neru - With my black jacket
    Y un pantalon de cuadritos - and my checkered trousers
    Y con mi collar indu and with my indu (indian) necklace
    Traigo loco a los pollitos - I bring madness to the chicks

    El mamito dicen que soy el mamito - The good-looking, they say I'm the good-looking
    El mamito dicen que soy - They say I'm the good-looking
    Por eso dibujando siempre estoy - That's why I am always drawing
    Que bonito - How nice
    El mamito dicen que soy el mamito - The good-looking, they say I'm the good-looking
    El mamito dicen que soy - They say I'm the good-looking
    Que bonito - How nice
    El mamito dicen que soy el mamito - The good-looking, they say I'm the good-looking
    Con mi chaqueta neru - With my black jacket
    Vuelvo vuelvo vuelvo loco a los pollitos - İ drive all chicks crazy
    El mamito dicen que soy el mamito - The good-looking, they say I'm the good-looking

    El mamito dicen que soy el mamito - The good-looking, they say I'm the good-looking
    Que mamito que bonito que mamito que bonito - What a good-looking, how nice, what a good-looking, how nice
    Soy el rey de los pollitos - I'm the king of the chicks
    Que rico - How nice
    El mamito dicen que soy el mamito - The good-looking, they say I'm the good-looking
    Dibujando voy por la calle - Drawing down the street
    Con mi pantalon de cuadritos - With my checkered pants
    Que rico - How nice
    El mamito dicen que soy el mamito - The good-looking, they say I'm the good-looking
    Dicen dicen dicen que soy - İt's said it's said that İ'm
    Que soy el rey de los pollitos - the king of chicks
    El mamito dicen que soy el mamito - The good-looking, they say I'm the good-looking

    El mamito dicen que soy el mamito - The good-looking, they say I'm the good-looking
    Cuando salgo con mi ... - When I go out ...
    De los pollos soy el favorito - İ'm the chicks favorite
    El mamito dicen que soy el mamito - The good-looking, they say I'm the good-looking
    Zapatos blancos collar indu - Indu collar white shoes
    Por eso me llaman el mamito - That's why they call me the good-looking
    Que bonito - How nice
    El mamito dicen que soy el mamito - The good-looking, they say I'm the good-looking