Originally Posted by
Lale
--------------------------------------------------------------------------------
Hiç kayıp değil bunu biliyorum // it's no loss, i know that
Ben boşa zaman harcamadım // i didn't spend any time for nothing
Hiç ayıp değil seni seviyorum // it's not a shame, i love you
Kimseden bunu saklamadım // i didn't hide it from anyone
Anılar kovalar peşimi usanmadan // memories chase me without tiring (getting bored)
Yakalar yaralar zaman zaman // (they) catch and hurt sometimes
O zaman kanayan yaralar acı verir // (then bleeding wounds hurt)
Canım eğer ağlamasan // my sweety, if you don't cry (then bleeding..)
Aylar var bir başıma // there are (it has been) months that i'm alone
Değmeyin göz yaşıma // don't touch my tear
Kayboldum bir başıma, gel // i'm lost alone, come (back to me)
Sen hala orda mısın // are you still there
Karda mı kışta mısın // (still) in snow, (still) in winter??
Dön gel de ağlamasın yüreğim iki gözüm // come back and don't let (make) my heart cry, my two eyes (my sweetheart)