sandim ki petek dincoz

Sandým Ki lyrics
Sana yüzyýllardan dolu
Bir kalp kurdum
Ýçinde bir günlük
Yüreðin yok mu
Duyaný çýldýrtan
Deli bir aþk sundum
Göðsünde saklanmýþ,
Haberin yok mu

Seni sevenlerin adýný bil
Kalbimde gizlenen yerini bil
Gideceðin gönül kapýný bil
Beni yalancý aþklara býrak

Seni sevenlerin adýný bil
Kalbimde gizlenen yerini bil
Gideceðin gönül kapýný bil
Yada bu kalbimi bana býrak

Sandým ki aþk yalancý deðil
Sandým ki çok deðer veriyor
Sandým ki herkes ayný deðil
Sandým ki bir tek o seviyor
Okumasý yazmasý yok kaderin
Aþký oyuncak zannediyor

Sandým ki aþk yalancý deðil
Sandým ki çok deðer veriyor
Sandým ki herkes ayný deðil
Sandým ki bir tek o seviyor
Sandým ki dinmeyecek acýlar
Ýnsan sevince hep affediyor

Sandım Ki(l supposed,thought,guessed as etc)
Sana yüzyıllardan dolu bir kalp kurdum(l set up a heart for u which is full of centuries)
İçinde bir günlük Yüreğin yok mu(even you havent a heart for a one day inside it?)
Duyanı çıldırtan deli bir aşk sundum(i submit a love which makes who hear(this love) crazy)
Göğsünde saklanmış, (it was hiden in your heart)
Haberin yok mu(dont you know?)

Seni sevenlerin adını bil(Know the names who love you!)
Kalbimde gizlenen yerini bil(Know the place where you are hiden!)
Gideceğin gönül kapını bil(Know the door of heart where you go)
Beni yalancı aşklara bırak(and leave me to fake loves)

Seni sevenlerin adını bil(Know the names who love you!)
Kalbimde gizlenen yerini bil(Know the place where you are hiden!)
Gideceğin gönül kapını bil(Know the door of heart where you go)
Yada bu kalbimi bana bırak(or leave my this heart to me)

Sandım ki aşk yalancı değil(l supposed love is not liar)
Sandım ki çok değer veriyor(l supposed s/he values so much)
Sandım ki herkes aynı değil(l supposed everybody is not same)
Sandım ki bir tek o seviyor(l supposed just he loves me)
Okuması yazması yok kaderin(fate doesnt know *reading-writing (* means >illiterate,clueless)
Aşkı oyuncak zannediyor((fate)thinks that love is a game)

Sandım ki aşk yalancı değil(l supposed love is not liar)
Sandım ki çok değer veriyor(l supposed s/he values so much)
Sandım ki herkes aynı değil(l supposed everybody is not same)
Sandım ki bir tek o seviyor(l supposed just he loves me)
Sandım ki dinmeyecek acılar(l supposed pains will never end)
İnsan sevince hep affediyor(human always forgives when in love)

ooooooooooh thank youuu sooo mcuh!!!

rica ederim

merhaba!
marmamris,
can you translate this song for me pleasE?

Hasta Etin (Doktor Tavsiyesi)
Petek Dınçöz

Sana verdiğim tavizlerin
Yarısını kendime verseydim
Hiç bir derdim kalmazdı benim
Senin kadar kendimi sevseydim

Süpürge ettim saçlarımı
Kabullendim suçlarını
Yerine ben içtim, sakinleştim
İçmediğin ilaçlarını

Hasta ettin sen beni hasta
Hasta olan sendin aslında
Yeni reçeteme seni yazmadı doktor
Kullanma diyor onu bir daha asla