Redd hala ask var mi?

Çöpü kalmış elma masal
Bu toklukta adem n'apar
Esir olmuş televizyon bakar

Külü kalmış ateş masal
Akıl vermiş neye yarar
Hapı yutup rüyaya dalar

Bir melek, bir şehir, bir dünya var mı
Bir insan, bir güzel, hala aşk var mı

Bu boşlukta insan n'apar
Canı sıkılır aya dalar
Kendi bakar maymunu yollar

Gözü döner adam asar
Sonra Mars'ta hayat arar
Canlı yayında şeytanlar

Bir melek, bir şehir, bir dünya var mı
Bir insan, bir güzel, hala aşk var mı

Bir melek, bir tanrı, bir şeytan var mı
Bir çirkin, bir güzel , hala...

Bir melek , bir şehir, bir dünya var mı
Bir insan, bir güzel, hala aşk var mı

Çöpü kalmış elma masal
The apple that remained its rubbish is a tale
Bu toklukta adem n'apar
What Adam does in this satiety
Esir olmuş televizyon bakar
Being captured / captive watchs the tv

Külü kalmış ateş masal
The fire that remained its ashes is a tale
Akıl vermiş neye yarar
What s the good of giving advise

Hapı yutup rüyaya dalar
He takes the pill and dives into dream / starts dreaming

Bir melek, bir şehir, bir dünya var mı
Is there an angel, a city , a world
Bir insan, bir güzel, hala aşk var mı
is there a human, a beautiful, still a love?

Bu boşlukta insan n'apar
What human does in this space
Canı sıkılır aya dalar
Gets bored and starts watching the moon
Kendi bakar maymunu yollar
He looks himself and sends the monkey (?)

Gözü döner adam asar
He sees red ( becomes very angry ) and hangs people
Sonra Mars'ta hayat arar
Then searchs life on Mars
Canlı yayında şeytanlar
The evils on live broadcast..

Bir melek, bir şehir, bir dünya var mı
Is there an angel, a city , a world
Bir insan, bir güzel, hala aşk var mı
is there a human, a beautiful, still a love?

Bir melek, bir tanrı, bir şeytan var mı
Is there an angel, a god , an evil
Bir çirkin, bir güzel , hala...
An ugly, a beautiful, still ..?