Nikos Kourkoulis

[apollon]

Hi Everybody,
I want to Greek(Latin) Lyrics of I Mpalanta Tis Agapimenis...Thanks...

[igrec]

Η μπαλάντα της αγαπημένης
H mpalanta ths agaphmenhs

Από την ώρα που σε είδα τα΄χω χάσει
Apo thn wra pou se eida ta' xw xasei
είναι η μορφή σου ζωγραφιά
einai h morfh sou zwgrafia
μεσ΄την καρδούλα μου φωτιά έχεις ανάψει
mes' thn kardoula mou fwtia exeis anapsei
καίει για σένα μοναχά σιγά σιγά
kaiei gia sena monaxa siga siga

Δεν γνωρίζω ούτε τ΄όνομά σου έρωτά μου
den gnwrizw oute t' onoma sou erwta mou
μα με ματιά σου έχεις κλέψει την καρδιά μου
ma me matia sou exeis klepsei thn kardia mou
Δεν γνωρίζω ούτε τ΄όνομά σου μα πεθαίνω
den gnwrizw oute t'onoma sou ma pethainw
απ΄την ώρα εκείνη που σε είδα πώς σε θέλω
ap'thn wra ekeinh pou se eida pws se thelw

Της μοναξιά μου με χαράζει το μαχαίρι
ths monaksia mou me xarazei to maxeiri
το χέρι σου που δεν κρατώ
to kseri sou pou den kratw
πού βασιλεύει το κορμί σου ποιός να ξέρει
pou basileuei to kormi sou poios na kserei
άραγε αισθάνεσαι κι εσύ όπως εγώ
apage asthanesai ki esu opws egw

Δεν γνωρίζω ούτε τ΄όνομά σου έρωτά μου
den gnwrizw oute t'onoma sou erwta mou
μα με ματιά σου έχεις κλέψει την καρδιά μου
ma me matia sou exeis klepsei thn kardia mou
Δεν γνωρίζω ούτε τ΄όνομά σου μα πεθαίνω
den gnwrizw oute t'onoma sou ma pethainw
απ΄την ώρα εκείνη που σε είδα πώς σε θέλω
ap'thn wra ekeinh pou se eida pws se thelw

. I found a translation into Italian... I don't know how it help you, but I post it here in any case...

Da quel momento in cui ti ho vista non capisco piu' niente
il tuo aspetto e' un ritratto
hai acceso un fuoco nel mio cuoricino
brucia solo per te adagio adagio

Non conosco nemmeno il tuo nome amore mio
ma con uno sguardo mi hai rubato il cuore
non conosco nemmeno il tuo nome ma sto morendo
da quel momento in cui ti ho vista quanto ti voglio

Il coltello della mia solitudine mi segna
non tengo la tua mano
chissa' dove regna il tuo corpo
mi domando se anche tu senti quello che sento io

Non conosco nemmeno il tuo nome amore mio
ma con uno sguardo mi hai rubato il cuore
non conosco nemmeno il tuo nome ma sto morendo
da quel momento in cui ti ho vista quanto ti voglio

[y!]

http://www.allthelyrics.com/forum/gr...tml#post281551

and translation to english in case u need