Estonian> English

Thread: Estonian> English

Tags: None
  1. Katina's Avatar

    Katina said:

    Default Estonian> English

    Does anyone here speak Estonian who can translate this for me? (to english) thanks sorry couldn't find the lyrics
    http://www.youtube.com/watch?v=JAXiL0C3p_0
     
  2. Katina's Avatar

    Katina said:

    Default

    i found them "Rändajad"

    Kõrbekuumuses liiva
    Lendab kui jääkülma lund
    Öö peagi laotamas tiivad
    Rändajaid saatma jääb tuul

    See on tee
    Nad rändavad nii päevast päeva
    See on tee
    Nad rändavad siis ajast aega
    See on tee
    Ta nähtamatu rajana kulgeb
    Nende ees
    Ta ootab kui riskida julged

    Külmunud hingi vaid saadab
    Kuuvalgus, varje neist loob
    Päikesekiirena sooja
    Hommik taas endaga toob

    See on tee
    Nad rändavad nii päevast päeva
    See on tee
    Nad rändavad siis ajast aega
    See on tee
    Ta nähtamatu rajana kulgeb
    Nende ees
    Ta ootab kui riskida julged

    Nad rändavad nii päevast päeva
    Nad rändavad siis ajast aega
    Ta nähtamatu rajana kulgeb
    Ta ootab kui riskida julged

    Üle mägede taevasse kaigub hääl

    See on tee
    Nad rändavad nii päevast päeva
    See on tee
    Nad rändavad siis ajast aega
    See on tee
    Ta nähtamatu rajana kulgeb
    Nende ees
    Ta ootab kui riskida julged
     
  3. Ronya^^'s Avatar

    Ronya^^ said:
     
  4. Katina's Avatar

    Katina said:

    Default

    thanks. sorry i didn't see that post