Search took 0.00 seconds.
Thread: Two lyrics based on videos (3 Replies, 3,143 Views) by ems
Thanks so much, I really appreciate it. I'm able to understand a little but not enough to translate.
Thanks again
-Ems
Thread: Two lyrics based on videos (3 Replies, 3,143 Views) by ems
Hey all, I don't have the Croatian lyrics simply because I'm not able to find them on the internet anywhere. However, I've found two videos that correspond to the songs that I wanted to get help...
Thread: Ivan Zak song translation (6 Replies, 3,570 Views) by ems
Thank you very much !
Thread: Ivan Zak song translation (6 Replies, 3,570 Views) by ems
I was wondering if someone would translate the below song into English. Although I do understand some of it, I don't get the context of most of it. Thanks! :)
Ivan Zak - Rulet
Sve vise lud...
Thread: Oj Safete Sajo - Enes Begovic (3 Replies, 6,469 Views) by ems
Thank for the great reply! I think because this song is kind of culturally based, it was tough for me to understand exactly what was going on.
Thanks again
-E
Thread: Oj Safete Sajo - Enes Begovic (3 Replies, 6,469 Views) by ems
Hey everyone, hope your weekend was nice :) , i was wondering if someone could help me with this lyrics translation. I know some of it, but I'm not really 100% sure. Thanks!
Oj Safete Sajo (I'm...
Thread: Milo Hrnic - Kome bi sumilo (10 Replies, 10,241 Views) by ems
Thanks so much everyone, wonderful !!! =)
Thread: one song this time (2 Replies, 1,176 Views) by ems
Amazing thanks!!!! Best !! <3
Thread: Song by Natali Dizdar (3 Replies, 23,474 Views) by ems
Thanks so much I really appreciate it!
Thread: Milo Hrnic - Kome bi sumilo (10 Replies, 10,241 Views) by ems
I heard this at a concert the other night, sung by another artist. Could someone please translate? Thanks muchos gracias :) Hvala :)
Milo Hrnic - Kome bi šumilo
Pozdravi mi sve Sinje moje...
Thread: Mi Smo Momci Licani (4 Replies, 5,117 Views) by ems
Thanks so much guys, i really appreciate it!
Thread: Mi Smo Momci Licani (4 Replies, 5,117 Views) by ems
Hey everybody, I love the variety of songs that have been on the forum lately!
I was wondering if someone could translate this song below into English, and could someone please tell me the...
Thread: Hello (3 Replies, 961 Views) by ems
Wonderful! Thanks!
Thread: Hello (3 Replies, 961 Views) by ems
Hi!
Would someone be able to translate this for me? Most appreciated.
-Ems
Seka Aleksic - Ko Ta Casa
Sumnjala nisam u tvoju ljubav
Molila boga za zivot nas
Priznajem eto slepa sam bila
Thread: Song by Natali Dizdar (3 Replies, 23,474 Views) by ems
Would someone be able to translate this song in both Croatian lyrics and English translation? Thanks!
http://www.youtube.com/watch?v=jjBwNIwaI2I
Thread: one song this time (2 Replies, 1,176 Views) by ems
Zeljko Sasic - Gori More
Gori more tope se planine
od lepote tvoje i tvoje blizine
Nebo nek' nas veže večnim lancem sreće
nek' ne bude nikad kako srce neće
Nosiće nas veruj zauvek na duši...
Thread: One Song and One Challenge (6 Replies, 1,715 Views) by ems
Thanks you have all been so very helpful!! :D :D
Thread: One Song and One Challenge (6 Replies, 1,715 Views) by ems
Thanks!!! But will anyone take on the CHALLENGE :-D
Thread: One Song and One Challenge (6 Replies, 1,715 Views) by ems
Hey! I just found a neat song. I was wondering if someone could translate it into English for me. Thanks..
I also challenge someone to find the Artist and Song title of the song being played in...